JavaScript Diperlukan

Pupulingual membutuhkan JavaScript untuk berjalan. Silakan aktifkan JavaScript di browser Anda.

Kamus Indonesia–Jepang

Bahasa Jepangnya “membuat tanpa menyelesaikan”

Bahasa Jepangnya membuat tanpa menyelesaikan adalah 仏作って魂入れず (ほとけつくってたましいいれず, hotoketsukuttetamashiiirezu).

Kata Jepang yang artinya “membuat tanpa menyelesaikan”

仏作って魂入れず

ほとけつくってたましいいれず · hotoketsukuttetamashiiirezu

hampir berhasil, tetapi gagal; membuat tanpa menyelesaikan; membuat patung Buddha tanpa nyawa

so near, yet so far; ploughing the field and forgetting the seed; making a Buddha statue but not putting a soul in it

Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.