Kamus Jepang–Indonesia
Arti 仏作って魂入れず (ほとけつくってたましいいれず, hotoketsukuttetamashiiirezu) dalam Bahasa Indonesia
仏作って魂入れず
ほとけつくってたましいいれず
hotoketsukuttetamashiiirezu
仏作って魂入れず (ほとけつくってたましいいれず, hotoketsukuttetamashiiirezu) artinya hampir berhasil, tetapi gagal, membuat tanpa menyelesaikan, membuat patung Buddha tanpa nyawa. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
hampir berhasil, tetapi gagal; membuat tanpa menyelesaikan; membuat patung Buddha tanpa nyawa
so near, yet so far; ploughing the field and forgetting the seed; making a Buddha statue but not putting a soul in it
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 仏作って魂入れず、仏造って魂入れず
- Cara baca
- ほとけつくってたましいいれず
- Romaji
- hotoketsukuttetamashiiirezu
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: hampir berhasil,tetapi gagal,membuat tanpa menyelesaikan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
気に入る
きにいる · kiniiru
menyukai, berkenan; merasa cocok, menyukai
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to
- N2
日の入り
ひのいり · hinoiri
matahari terbenam
sunset
- N5
入る
はいる · hairu
masuk
to enter; to join (a club, company, etc.); to be contained (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
- N2
創作
そうさく · sousaku
karya kreatif, penciptaan
creation; fabrication; production; fiction
- N5
作る
つくる · tsukuru
membuat, membangun; membuat, memproduksi
to make; to prepare (food); to raise; to till
- N1
荷造り
にづくり · nizukuri
berkemas, mengepak barang
packing; baling; crating
- N1
凶作
きょうさく · kyousaku
gagal panen
bad harvest; poor crop
- N1
加入
かにゅう · kanyuu
bergabung; menjadi anggota; berlangganan
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission
- N2
取り入れる
とりいれる · toriireru
mengadopsi; memasukkan
to take in; to adopt (e.g. an idea); to harvest; to gather in
- N2
作者
さくしゃ · sakusha
pencipta karya; pengarang; penulis
creator (of a work); author; writer; artist
- N3
作曲
さっきょく · sakkyoku
komposisi musik; penggubahan musik
composition (of music); setting; writing music
- N1
仏像
ぶつぞう · butsuzou
patung Buddha
statue of Buddha; image of Buddha; Buddhist statue; Buddhist image
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.