Bahasa Jepangnya “memperoleh”

mendapat untung; mempunyai anak; beruntung; memperoleh

to profit; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck; to get

memperoleh

to get; to understand; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to be able to ..., can ...

dapat; mendapat; memperoleh; meraih

to be able to ...; to get; can ...; to acquire

meraih; memperoleh; memahami; menggenggam

to seize; to obtain; to understand; to catch

memperoleh; mendapatkan; mengakuisisi

obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting

menangkap; pencari pelanggan; menangkap air; penangkap

catch; shop tout; catching (in swimming and boating); catcher

menyebutkan; menghimpun; menangkap; mencalonkan

to give (an example); to summon up (e.g. all of one's energy); to arrest (a criminal); to nominate (e.g. for a position)

berpartisipasi; menerima; ikut ambil bagian; memperoleh

to participate in; to receive; to take part in; to be given

memegang; memiliki; mengambil; memperoleh

to hold (in one's hand); to own; to take (into one's hand); to obtain

menumpuk; memperoleh; menyusun bertumpuk; membangun reputasi

to pile up; to acquire (e.g. experience); to make a heap; to build (a reputation)

memperoleh

acquire

menghasilkan; memperoleh; memenangkan

to gain; to earn (for oneself); to win

mendapatkan; memperoleh; menemukan

to get; to obtain; to come by; to find

memegang; mengambil; memperoleh

to take in one's hand; to pick up; to obtain

memenangkan; meraih; memperoleh

to win; to achieve; to gain; to obtain

mendapatkan; memperoleh

to get

mendapatkan; dapat dilakukan; memperoleh; mungkin

to get; to be possible; to acquire; to obtain

memenangkan; menyebarluaskan (nama, dll.); meraih; memperoleh

to win; to spread (one's name, etc.); to gain; to earn

menguasai; merebut; memperoleh

to get hold of; to take possession of; to seize

memenangkan; menyebarluaskan nama; memperoleh; meraih

to win; to spread (one's name, etc.); to gain; to earn

meraih; memperoleh; memenangkan

to achieve; to win; to gain; to attain

mendapatkan; mencetak angka; memperoleh; memenangkan

getting; scoring (in ice hockey, basketball, etc.); obtaining; winning

mengambil; memperoleh; melepas; memesan; mencatat; memakan tempat/waktu; menjadi tua; mengambil [libur], cuti

to take; to pass; to get; to adopt (a method, proposal, etc.)

memperoleh / menyelesaikan

to put (into); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to achieve (results, success, etc.); to pay (fees, taxes, etc.)

mendapat manfaat; memperoleh keuntungan

benefitting by; benefiting by

pencerahan; mencapai puncak karier; memperoleh kembali penglihatan; mengisi mata arca Buddha

enlightenment; reaching one's peak (as a performer, etc.); gaining eyesight; filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

menikmati manfaat; memperoleh keuntungan

to share in the benefit

mendapat manfaat; memperoleh keuntungan

to get benefit from; to profit from; to gain benefit

memperoleh dengan bekerja; menghasilkan lewat kerja

to earn by working

mendapat pemahaman; memperoleh persetujuan

to gain the understanding (of); to obtain consent (from)

memanggang dengan garam; merebus air laut untuk memperoleh garam; membakar dengan garam

grilling (fish) with salt; boiling seawater to get salt; broiling with salt

mendapat sabuk hitam; memperoleh tingkat (judo)

to get a black belt; to obtain a degree (in judo)

mendapatkan SIM; memperoleh SIM

to get a (driver's) license

memperoleh pengalaman; mendapat pengalaman

to gain experience

memperoleh pengetahuan sempurna tentang hukum alam

gaining a perfect knowledge of natural laws

bekerja; memperoleh penghasilan

to work; to earn income

gagal memperoleh; salah memahami; gagal menangkap; keliru menangkap maksud

to miss; to miss (the meaning); to fail to get; to misunderstand

kebebasan memperoleh informasi; mengungkapkan informasi; akses informasi; mempublikasikan

freedom of information; releasing information (of an organization or an individual); access to information; making public

memperoleh bukti

to obtain evidence

memperoleh untung; menguntungkan; memanfaatkan; mendapat manfaat

to profit; to benefit (someone or something); to make good use of; to benefit (from)