Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menahan napas”
Bahasa Jepangnya menahan napas adalah 息を殺す (いきをころす, ikiokorosu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menahan napas”
息を殺す
いきをころす · ikiokorosu
menahan napas; mengatur napas
to hold one's breath; to catch one's breath
息を呑む
いきをのむ · ikionomu
terkesiap; menahan napas; menelan ludah
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
息を潜める
いきをひそめる · ikiohisomeru
menahan napas; menahan napas dengan cemas
to hold one's breath; to bate one's breath
息を止める
いきをとめる · ikiotomeru
menahan napas
to hold one's breath
屏息
へいそく · heisoku
menahan napas; bungkam karena gentar
bated breath; being cowed into silence
息を詰める
いきをつめる · ikiotsumeru
menahan napas
to hold one's breath
固唾を呑む
かたずをのむ · katazuonomu
menahan napas; menahan napas karena cemas
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
息を凝らす
いきをこらす · ikiokorasu
menahan napas
to hold one's breath
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.