Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mencapai tujuan”
Bahasa Jepangnya mencapai tujuan adalah ゴールイン (gooruin), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mencapai tujuan”
ゴールイン
gooruin
mencapai garis finis; menikah; mencapai tujuan
reaching the winning post; getting married; reaching the finish; making the goal
晴らす
はらす · harasu
mengusir; mencapai tujuan; mencerahkan cuaca; menghilangkan
to dispel; to accomplish a goal; to make it sunny; to clear away
目的を貫く
もくてきをつらぬく · mokutekiotsuranuku
mencapai tujuan
to accomplish (attain) one's object
Kata yang artinya mengandung “mencapai tujuan”
志半ば
こころざしなかば · kokorozashinakaba
meninggalkan tujuan belum tercapai; ambisi tak terpenuhi; tak mampu mencapai tujuan
leaving one's objective incomplete; leaving one's ambition unfulfilled; being unable to achieve one's goal
木に縁って魚を求む
きによってうおをもとむ · kiniyotteuoomotomu
salah cara, gagal mencapai tujuan; mengharapkan hal mustahil; mencari ikan dengan memanjat pohon
to be unable to accomplish something because one has chosen the wrong method; to ask for the impossible; to look for fish by climbing a tree
臥薪嘗胆
がしんしょうたん · gashinshoutan
berjuang keras mencapai tujuan; bertahan demi membalas dendam
going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance
色仕掛け
いろじかけ · irojikake
rayuan untuk mencapai tujuan
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
期成同盟
きせいどうめい · kiseidoumei
perhimpunan untuk mencapai tujuan
association formed to carry out an objective
狙い撃ち
ねらいうち · neraiuchi
tembakan jitu; menetapkan dan mencapai tujuan; menembak tepat sasaran; membidik sasaran tertentu
sharpshooting; setting a goal and carrying it out; shooting; sniping
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.