Kamus Jepang–Indonesia
Arti 臥薪嘗胆 (がしんしょうたん, gashinshoutan) dalam Bahasa Indonesia
臥薪嘗胆
がしんしょうたん
gashinshoutan
臥薪嘗胆 (がしんしょうたん, gashinshoutan) artinya berjuang keras mencapai tujuan, bertahan demi membalas dendam. Kelas kata: kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif.
- 1. kata bendakata benda + suru (kata kerja golongan 3)intransitif terjemahan otomatis
berjuang keras mencapai tujuan; bertahan demi membalas dendam
going through thick and thin to attain one's objective; enduring unspeakable hardships for the sake of vengeance
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 臥薪嘗胆
- Cara baca
- がしんしょうたん
- Romaji
- gashinshoutan
- Kelas kata
- kata benda, kata benda + suru (kata kerja golongan 3), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
嘗て
かつて · katsute
dahulu; pernah
once; never yet; before; never before
- N1
大胆
だいたん · daitan
berani, nekat
bold; daring; audacious
- N1
草臥れる
くたびれる · kutabireru
lelah; menjadi usang; bosan melakukan; menjadi letih
to get tired; to become worn out; to get tired of (doing); to become exhausted
- N1
肝
きも · kimo
hati; keberanian; inti; jeroan
liver; courage; crux; innards
- N1
舐める
なめる · nameru
menjilat
to lick; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate
- N1
薪
まき · maki
kayu bakar belahan; ranting untuk menyalakan api; kayu bakar
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
胆石
たんせき · tanseki
batu empedu
gallstone
伏せる
ふせる · fuseru
meletakkan telungkup; menundukkan pandangan; berbaring telungkup; menyembunyikan
to lay (something) face down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to lay (oneself) face down; to conceal
臥児狼徳
グリーンランド · guriinrando
Greenland
Greenland
魂胆
こんたん · kontan
motif tersembunyi; keadaan rumit; rencana; seluk-beluk
ulterior motive; complicated circumstances; plot; intricacies
落胆
らくたん · rakutan
patah semangat, kecewa berat; kecewa, patah semangat
discouragement; despondency; dejection; disappointment
薪炭
しんたん · shintan
kayu bakar dan arang; bahan bakar
wood and charcoal; fuel
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.