Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mencuci”
Bahasa Jepangnya mencuci adalah 洗う (あらう, arau), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mencuci”
- N5
洗う
あらう · arau
mencuci
to wash; to inquire into; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
- N3
濯ぐ
すすぐ · susugu
membilas; membalas dendam; mencuci; menghapus aib
to rinse; to have one's revenge; to wash out; to wipe out a disgrace
きれいきれい
kireikirei
bersih-bersih; mencuci
cleaning up; washing up
ウォッシュ
wosshu
mencuci; cucian
wash
Kata yang artinya mengandung “mencuci”
- N5
洗濯
せんたく · sentaku
mencuci (pakaian)
washing; relaxation; laundry; rejuvenation
- N1
研ぐ
とぐ · togu
menajamkan; mencuci beras; menggosok; mengasah
to sharpen; to wash (rice); to scour; to hone
- N2
手洗い
てあらい · tearai
mencuci tangan; toilet; mencuci dengan tangan; tempat cuci tangan
washing one's hands; restroom; hand-washing (laundry, etc.); water (or basin, etc.) for washing one's hands
- N1
現像
げんぞう · genzou
mencuci foto
development (of film); photographic processing
- N3
水洗
すいせん · suisen
mencuci dengan air; membilas; menyiram
washing with water; rinsing; flushing
洗面
せんめん · senmen
mencuci muka
washing one's face
洗髪
せんぱつ · senpatsu
mencuci rambut; keramas
washing one's hair; having a shampoo
洗い上げる
あらいあげる · araiageru
menuntaskan cucian; mencuci bersih; menyelidiki tuntas
to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly
皿洗い
さらあらい · saraarai
mencuci piring
washing-up; dish-washing
- N2
盥漱
かんそう · kansou
mencuci tangan dan berkumur
washing one's hands and rinsing one's mouth
食器洗い
しょっきあらい · shokkiarai
mencuci piring; mencuci peralatan makan
dishwashing; doing dishes
湯シャン
ゆシャン · yushan
keramas tanpa sampo; mencuci rambut dengan air panas
no-poo; hair washing in hot water alone
洗い流す
あらいながす · arainagasu
mencuci hingga hilang; membilas
to wash away; to rinse off
洗眼
せんがん · sengan
mencuci mata
washing one's eyes
足を洗う
あしをあらう · ashioarau
berhenti dari usaha gelap; mencuci kaki; memutus hubungan; bertobat
to quit (a shady business); to wash one's feet; to wash one's hands of; to cut one's ties with
圧注
あっちゅう · atchuu
douche; mencuci dengan semprotan cairan
douche
丸洗い
まるあらい · maruarai
mencuci utuh; mencuci tanpa membongkar
washing (a kimono, futon, etc.) without taking it apart; laundering whole
洗い酢
あらいず · araizu
cuka untuk mencuci atau membumbui makanan laut
vinegar used to wash or season seafood
解き洗い
ときあらい · tokiarai
membongkar jahitan dan mencuci; pembongkaran jahitan dan pencucian
unstitching and washing
洗い落とす
あらいおとす · araiotosu
mencuci hingga hilang; membilas hingga bersih
to wash off; to wash out
洗濯場
せんたくば · sentakuba
tempat mencuci pakaian; rumah cuci
washhouse; place for cleaning one's laundry
洗い場
あらいば · araiba
tempat mencuci; tempat membasuh diri; bak cuci
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
灰汁洗い
あくあらい · akuarai
menggosok; mencuci sayuran dengan air alkali
scouring; washing vegetables in lye
洗い濯ぎ
あらいすすぎ · araisusugi
mencuci dan membilas; membersihkan
washing and rinsing; cleaning
猫が顔を洗うと雨が降る
ねこがかおをあらうとあめがふる · nekogakaooarautoamegafuru
kalau kucing mencuci muka, hujan akan turun
if a cat washes its face, rain is coming
洗車
せんしゃ · sensha
mencuci mobil
car washing
予洗
よせん · yosen
pencucian awal; mencuci awal
prewashing
沐する
もくする · mokusuru
mencuci rambut atau badan; menerima (anugerah, berkah, manfaat); mandi
to wash one's hair or body; to receive (a favor, blessing, benefit); to bathe in water
洗い去る
あらいさる · araisaru
mencuci hingga hilang
to wash away
一洗
いっせん · issen
mencuci bersih; menghapus tuntas
thoroughly wash away
水洗い
みずあらい · mizuarai
mencuci dengan air saja
washing with cold water (without using soap, etc.)
洗い立てる
あらいたてる · araitateru
memeriksa dengan teliti; mencuci dengan saksama; mengusut; mengorek
to examine closely; to wash carefully; to check up on; to ferret out
洗米
せんまい · senmai
beras yang dicuci; persembahan beras suci; mencuci beras
washed rice; offering of consecrated washed rice; rinsed rice; washing rice
甕
たしらか · tashiraka
bejana tanah liat untuk mencuci tangan kaisar
fired earthenware vessel used by the emperor to clean his hands
つまみ洗い
つまみあらい · tsumamiarai
mencuci bagian yang kotor
washing only the soiled part (of a garment)
もみ洗い
もみあらい · momiarai
mencuci dengan mengucek
washing by rubbing (clothes, hands, etc.)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.