Kamus Jepang–Indonesia

Arti 足を洗う (あしをあらう, ashioarau) dalam Bahasa Indonesia

足を洗う

あしをあらう

ashioarau

足を洗う (あしをあらう, ashioarau) artinya berhenti dari usaha gelap, memutus hubungan, bertobat, mencuci kaki. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).

Arti dan penjelasan
  1. 1.
    ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

    berhenti dari usaha gelap; memutus hubungan; bertobat

    to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight

    idiom
  2. 2.
    ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis

    mencuci kaki

    to wash one's feet

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata
Tulisan
足を洗う
Cara baca
あしをあらう
Romaji
ashioarau
Kelas kata
ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: memutus hubungan,bertobat,mencuci kaki

Contoh kalimat
  • 足(あし)を洗(あら)いなさい。

    Wash your feet.

    Tatoeba #139852 oleh small_snow

  • その商売(しょうばい)からはすっかり足(あし)を洗(あら)った。

    I washed my hands of the whole business.

    Tatoeba #209303 oleh bunbuku

  • 子(こ)ども達(たち)は足(あし)を洗(あら)った。

    The children washed their feet.

    Tatoeba #168853

  • 彼(かれ)は淫(みだ)らな生活(せいかつ)から足(あし)を洗(あら)った。

    He was converted from his licentious living.

    Tatoeba #109833

  • その仕事(しごと)からは足(あし)を洗(あら)ったんだ。

    I've left that line of business.

    Tatoeba #210429 oleh bunbuku

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.

Kanji dalam kata ini

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.