Kamus Jepang–Indonesia
Arti 足を洗う (あしをあらう, ashioarau) dalam Bahasa Indonesia
足を洗う
あしをあらう
ashioarau
足を洗う (あしをあらう, ashioarau) artinya berhenti dari usaha gelap, memutus hubungan, bertobat, mencuci kaki. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
berhenti dari usaha gelap; memutus hubungan; bertobat
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to turn over a new leaf; to go straight
idiom - 2. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
mencuci kaki
to wash one's feet
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 足を洗う
- Cara baca
- あしをあらう
- Romaji
- ashioarau
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: memutus hubungan,bertobat,mencuci kaki
足を洗いなさい。
Wash your feet.
Tatoeba #139852 oleh small_snow
その商売からはすっかり足を洗った。
I washed my hands of the whole business.
Tatoeba #209303 oleh bunbuku
子ども達は足を洗った。
The children washed their feet.
彼は淫らな生活から足を洗った。
He was converted from his licentious living.
その仕事からは足を洗ったんだ。
I've left that line of business.
Tatoeba #210429 oleh bunbuku
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N5
洗う
あらう · arau
mencuci
to wash; to inquire into; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
- N5
洗濯
せんたく · sentaku
mencuci (pakaian)
washing; relaxation; laundry; rejuvenation
- N4
足す
たす · tasu
menambahkan
to add (numbers); to add (something); to take care of (e.g. one's business); to top up (with something)
- N1
発足
ほっそく · hossoku
peresmian berdirinya (organisasi)
starting; inauguration; launch; founding
- N4
足りる
たりる · tariru
cukup
to be sufficient; to be worth doing; to do (the job); to be enough
- N1
裸足
はだし · hadashi
kaki telanjang; bertelanjang kaki
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
- N2
銭湯
せんとう · sentou
pemandian umum
public bath; bathhouse
- N3
足袋
たび · tabi
kaos kaki tradisional Jepang; kaus kaki tradisional
tabi; traditional split-toe socks
- N3
不足
ふそく · fusoku
kekurangan; ketidakpuasan; ketidakcukupan; keluhan
insufficiency; dissatisfaction; deficiency; discontent
- N1
足し算
たしざん · tashizan
penjumlahan
addition
- N1
物足りない
ものたりない · monotarinai
kurang memuaskan
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.