Bahasa Jepangnya “mendaftar”

memanjang; menghadiri; mendaftar; berkaitan

to extend; to attend; to enrol; to have a connection

menyebutkan; menghimpun; menangkap; mencalonkan

to give (an example); to summon up (e.g. all of one's energy); to arrest (a criminal); to nominate (e.g. for a position)

mendaftar

sign up

menyusun berjajar; mendaftar; berbicara omong kosong; membariskan

to place in a row; to list; to talk a lot of nonsense; to line up

daftar; mendaftar

listing

mendaftar; merinci

to make a list; to enumerate

mendaftar, mengajukan permohonan

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation)

pendaftaran ikut lomba; entri; mendaftar untuk berpartisipasi; unggahan

entry (in an event, competition, etc.); entry (on a blog, in a database, etc.); applying for entry; post

masuk kembali; bergabung kembali; mendaftar kembali

to re-enter; to rejoin; to re-enrol

pendaftaran baru; mendaftar untuk pertama kali

new registration; registering for the first time

mendaftar kembali; dipenjara untuk kedua kalinya

re-enlistment; second imprisonment

masuk sekolah di luar wilayah sekolah sendiri; mendaftar sekolah lintas wilayah

gaining admission into a school in a school district other than one's own

kunjungan percobaan ke sekolah; mengikuti kelas percobaan sebelum mendaftar

trial experience of a school; attending trial classes at a school before enrolling