Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mendapat hadiah”
Bahasa Jepangnya mendapat hadiah adalah 勝ち (がち, gachi).
Kata Jepang yang artinya “mendapat hadiah”
Kata yang artinya mengandung “mendapat hadiah”
総当たり
そうあたり · souatari
sistem setengah kompetisi; semua mendapat hadiah; metode coba semua kombinasi; serangan coba semua kombinasi
round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations
- N5
自引き
じびき · jibiki
mendapat hadiah undian sendiri
drawing one's desired prize from a lottery (as opposed to purchasing directly or acquiring through trade)
- N3
中てる
あてる · ateru
mengenai sasaran; mendapat hadiah undian
to hit something aimed at (maliciously); to hit a prize (lottery, etc.)
盆と正月が一緒に来たよう
ぼんとしょうがつがいっしょにきたよう · bontoshougatsugaisshonikitayou
seperti mendapat hadiah berlipat; seperti dua hari tersibuk tiba bersamaan; seperti keberuntungan datang bertubi-tubi; seperti Lebaran dan tahun baru bersamaan
as if Christmas and one's birthday had come at the same time; as if the two busiest days of the year had come at the same time; as if Lady Luck had just visited twice; as if the Bon Festival and New Year had come at the same time
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.