Bahasa Jepangnya “menegang”

kram; bersikeras; berlagak tangguh; menyangga

to cramp up; to be insistent; to act tough; to prop up (e.g. with a post)

mendirikan; menyiapkan; mengambil sikap; bersikap

to set up (a house, store, etc.); to have at the ready (e.g. a gun); to adopt a posture; to put on an air

kram; menegang; mengerut; berkedut

to have a cramp; to stiffen (of a face, expression); to shrink (of skin, due to a scar); to twitch

ereksi; meluapnya emosi; menegang

erection (of the penis); welling up (of an emotion); becoming erect; stiffening

menegang; mengencang; menjadi kencang

to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)

menegang; mengeras

to stiffen; to harden

berkonsentrasi; menegang; memusatkan perhatian; menjadi kaku

to concentrate; to stiffen; to focus on; to become tense

mengalami ereksi; menegang

to have an erection; to become erect

bersikap terlalu formal; menegang; tegang

to stand on ceremony; to stiffen up (the nerves); to be tense

menjadi kaku; menegang; mengeras

to stiffen; to become stiff; to harden

membentangkan; memasang; menegang; menempel / membentang

to stick; to stretch; to form (e.g. ice on a pond); to fill

menegang (penis, puting, dll.); menjulang tinggi

to become erect (penis, nipple, etc.); to tower (like an erection)