Bahasa Jepangnya “menempati”

menyumbat; menghalangi; mengisi; menjalankan peran

to stop up; to stand in the way; to occupy; to perform one's role

menempati; mencakup; menguasai; menyumbang

to occupy; to account for; to hold; to make up

muat ke dalam; tenang kembali; menduduki jabatan; terkirim

to fit into (a box, frame, category, etc.); to settle down (into); to settle into (one's position); to be delivered

menyusul; berada setelah; menempati urutan kedua

to follow; to come after; to come next (to); to rank next (to)

ruangan yang sama; berbagi ruangan; menempati ruangan yang sama

same room; sharing a room; occupying the same room

mulai menempati (rumah, kamar)

moving in (to a house, apartment, etc.); taking up residence

mendiami suatu tempat; menempati suatu tempat

occupying a certain place

menduduki posisi; menempati tempat

occupying (a position); holding (a spot)

pelanggaran karena menolak pergi; menempati properti dan menolak pergi

unlawful trespass; occupying a property and refusing to leave

berkedudukan; berada; menempati posisi; terletak

to rank (as); to be located (in); to occupy (a position); to be situated

duduk; menduduki jabatan; mengambil tempat duduk; menempati posisi

to take a seat; to occupy a position (e.g. committee president); to sit

menempati posisi; mengambil posisi; bersiap di posisi; berbaris

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

hak tinggal; hak menempati rumah

right of residence (i.e. right to go on leasing a house, etc.)

peserta yang menempati posisi terakhir

(person in) last place