Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menenggelamkan kapal”
Bahasa Jepangnya menenggelamkan kapal adalah 撃沈 (げきちん, gekichin).
Kata Jepang yang artinya “menenggelamkan kapal”
Kata yang artinya mengandung “menenggelamkan kapal”
自沈
じちん · jichin
menenggelamkan kapal sendiri
scuttling one's own boat
千丈の堤も蟻の一穴より崩れる
せんじょうのつつみもありのいっけつよりくずれる · senjounotsutsumimoarinoikketsuyorikuzureru
kebocoran kecil menenggelamkan kapal besar
a small leak will sink a great ship
積羽沈舟
せきうちんしゅう · sekiuchinshuu
hal kecil berdampak besar; tumpukan bulu menenggelamkan kapal
small things in sufficient quantity can have a large influence; a large pile of feathers sinks a ship
小事は大事
しょうじはだいじ · shoujihadaiji
kebocoran kecil bisa menenggelamkan kapal besar
a small leak can sink a great ship
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.