Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menerapkan”
Bahasa Jepangnya menerapkan adalah 実行に移す (じっこうにうつす, jikkouniutsusu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menerapkan”
実行に移す
じっこうにうつす · jikkouniutsusu
melaksanakan; menerapkan
to put into effect; to put into practice
引き当てる
ひきあてる · hikiateru
mendapatkan undian pemenang; menerapkan; membandingkan; menempatkan diri
to draw (the winning ticket); to apply; to compare; to put (oneself in someone's position)
宛がう
あてがう · ategau
mengalokasikan; menyediakan; memasangkan; membagikan
to allot; to supply with; to fit to; to allocate
Kata yang artinya mengandung “menerapkan”
- N1
施す
ほどこす · hodokosu
memberikan; menerapkan (tindakan)
to give (time, money, goods); to do; to apply (processing, makeup, etc.); to sow
- N1
当てはめる
あてはめる · atehameru
menerapkan pada; mencocokkan
to apply; to adapt
準用
じゅんよう · jun'you
menerapkan dengan penyesuaian; memberlakukan secara mutatis mutandis
to apply (the law) with necessary modifications; to apply mutatis mutandis; to apply correspondingly
印加
いんか · inka
menerapkan tegangan; membubuhkan
applying (a voltage); impressing
紙魚
しみ · shimi
serangga ekor bulu; ikan perak oriental; orang yang tak mampu menerapkan bacaannya
true bristletail (any insect of order Thysanura, esp. of family Lepismatidae); Oriental silverfish (Ctenolepisma villosa); someone who is unable to apply what they have read
応用力
おうようりょく · ouyouryoku
daya adaptasi; kemampuan menerapkan ilmu; kecakapan praktis
adaptability; ability to apply knowledge to new situations; practical skills
紺屋の白袴
こうやのしろばかま · kouyanoshirobakama
tukang sepatu bersepatu usang; ahli tak menerapkan keahliannya sendiri
the shoemaker's children go barefoot; specialists often fail to apply their skills to themselves; the dyer's white hakama
読み替える
よみかえる · yomikaeru
membaca kanji dengan pelafalan berbeda; memuat; mengubah bahasa atau kata-kata; membaca
to read a kanji with a different pronunciation; to load (e.g. data on a computer); to change the language or wording (of a provision, etc.); to read
落とし込む
おとしこむ · otoshikomu
mencatat dalam notulen; menerapkan secara konkret; memasukkan ke dalam; membujuk
to take down in notes (meeting minutes, etc.); to apply (concepts, ideas, etc. to specific processes or methods); to drop into something (e.g. a bag); to entice
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.