Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengaitkan”
Bahasa Jepangnya mengaitkan adalah 結びつける (むすびつける, musubitsukeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengaitkan”
- N1
結びつける
むすびつける · musubitsukeru
mengikat; menghubungkan; melekatkan; mengaitkan
to tie (to); to connect (one thing with another); to fasten; to link
- N5
鎖す
さす · sasu
menutup; mengunci; mengaitkan
to shut; to close; to lock; to fasten
絡ませる
からませる · karamaseru
melilitkan; menghubungkan; membelitkan; mengaitkan
to entwine; to connect; to entangle; to relate
結び合わす
むすびあわす · musubiawasu
mengikat; menghubungkan; mengaitkan
to tie; to link; to connect; to correlate
絡ます
からます · karamasu
melilitkan; menghubungkan; membelit; mengaitkan
to entwine; to connect; to entangle; to relate
結び合わせる
むすびあわせる · musubiawaseru
mengikat; menghubungkan; mengaitkan
to tie; to link; to connect; to correlate
対応付ける
たいおうづける · taiouzukeru
mengaitkan; mencocokkan; memetakan
to associate; to make correspond; to match; to map
帰する
きする · kisuru
berujung pada; mengaitkan; berakhir menjadi; menyalahkan
to come to (in the end); to attribute; to end in; to blame
関連付ける
かんれんづける · kanrenzukeru
menghubungkan; mengaitkan; mengasosiasikan
to connect; to correlate; to associate; to relate
紐づける
ひもづける · himozukeru
menautkan; menghubungkan; mengaitkan
to link (information, accounts, etc.); to associate; to connect
Kata yang artinya mengandung “mengaitkan”
- N1
引っ掛ける
ひっかける · hikkakeru
mengaitkan ~
to hang (something) on (something); to hook; to cheat; to drink (alcohol)
かみ合わせる
かみあわせる · kamiawaseru
mengatupkan gigi; mengadu domba; mengaitkan roda gigi
to clench (teeth); to set to fighting; to engage (gears)
関係づける
かんけいづける · kankeizukeru
mengaitkan dengan; menghubungkan dengan
to relate to; to connect with
握り合う
にぎりあう · nigiriau
saling menggenggam; saling mengaitkan jari
to clasp together (esp. hands); to entwine (e.g. fingers)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.