Arti 結びつける (むすびつける, musubitsukeru) dalam Bahasa Indonesia

1. 1.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   mengikat; melekatkan

   to tie (to); to fasten; to attach; to join; to bind

2. 2.
   kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis

   menghubungkan; mengaitkan; menggabungkan

   to connect (one thing with another); to link; to bring together; to combine; to associate

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Tulisan

結びつける、結び付ける

Cara baca

むすびつける

Romaji

musubitsukeru

Kelas kata

kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif

Level JLPT

JLPT N1

Cari kata Jepang lain untuk: mengikat,melekatkan,menghubungkan,mengaitkan,menggabungkan

• ロープを木(き)に結(むす)び付(つ)けなさい。

  Ikatkan tali pada pohon.(terjemahan otomatis)

  Fasten the rope to the tree.

  Tatoeba #192267

• 我々(われわれ)はしばしば黒色(こくしょく)を死(し)と結(むす)び付(つ)けて考(かんが)える。

  Kita sering mengaitkan warna hitam dengan kematian.(terjemahan otomatis)

  We often associate black with death.

  Tatoeba #186095

• 友情(ゆうじょう)が彼(かれ)らを結(むす)びつけた。

  Persahabatan menyatukan mereka.(terjemahan otomatis)

  Friendship bound them together.

  Tatoeba #79396

• 理論(りろん)と実際(じっさい)を結(むす)び付(つ)けるべきだ。

  Teori dan praktik sebaiknya dipadukan.(terjemahan otomatis)

  You should combine theory with practice.

  Tatoeba #78357 oleh mookeee

• 彼(かれ)は二(ふた)つの考(かんが)えを一(ひと)つに結(むす)び付(つ)けた。

  Dia menggabungkan dua gagasan menjadi satu.(terjemahan otomatis)

  He combined two ideas into one.

  Tatoeba #101544

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.