Bahasa Jepangnya “mengawasi”

mengelola; menindak tegas; mengawasi; mengatur

to manage; to crack down on; to control; to keep under strict control

perdana menteri; memimpin; mengawasi; pemimpin

prime minister (as the head of a cabinet government); leading; premier; overseeing

berjaga; membelalakkan mata; mengawasi

to stand watch; to open (one's eyes) wide; to stand guard; to look out

motif kotak-kotak; pemeriksaan; tanda centang; memeriksa

check (pattern); check; check (mark); checking (something) out

mengawasi; mengamati dengan saksama; menjaga; menatap

to watch over; to watch intently; to keep watch over; to stare

menatap lekat; mengamati dengan saksama; mengawasi

gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over

melihat sekeliling; mengawasi

looking around; looking about

mengawasi; menjaga; memantau

minding; watching; looking out; guarding

menuntaskan; mengikat erat; mengawasi; mengakhiri

to bring to a finish; to bind firmly; to superintend

memimpin; mengawasi; mendesak; memerintah

to lead; to superintend; to press; to command

menganggap sebagai; memperhatikan; mengenali sebagai; mengawasi

to regard (as); to pay attention to; to recognize (as); to watch

mengawasi; memperhatikan sekitar

to keep an eye on; to keep a watchful eye on

kewaspadaan; mengawasi; memperhatikan sekitar

being watchful; keeping watch; keeping an eye open

memeriksa; mengawasi

to inspect; to supervise

mengawasi; menghamburkan uang; menempelkan; mengintai

to keep watch (e.g. on a suspect); to spend a lot of money (on); to paste; to be on the lookout (for)

memastikan; memeriksa dengan mata sendiri; mengawasi sampai selesai

to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end

pengasuhan dan pengawasan; mengasuh dan mengawasi

custody and care

wali yang mengawasi anak di bawah umur; pengampu

legal guardian (responsible for supervising a minor); custodian

menemani terus; mengawasi tanpa henti

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

sistem saling mengawasi dan mengimbangi

checks and balances

menjaga sawah; mengawasi sawah; penjaga sawah

protecting a rice field; watching over a field; person who watches over a rice field

mengawasi dengan saksama

to keep a watchful eye on

menemani terus; mengawasi tanpa henti

constant attendance; uninterrupted supervision; staying with someone all the time

penjaga perahu; mengawasi perahu

boat watchman; watching over a boat

mengawasi dengan ketat; mengawasi dengan cermat

to monitor closely (for rule-breaking, etc.); to keep a close eye on

mengawasi terus

to keep a watch (on)

mengendalikan secara keseluruhan; mengawasi secara menyeluruh

being in general control of

mengawasi kedua pihak; mencermati dua hal sekaligus

keeping a close watch on both sides; keeping an eye on two things at the same time

memberi kesempatan; mengawasi dengan sabar

to not be harsh on someone (while awaiting a result); to give someone a chance

mengawasi dengan cermat; mengamati dengan waspada

to keep a watchful eye on