Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengejutkan”
Bahasa Jepangnya mengejutkan adalah 驚かす (おどろかす, odorokasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengejutkan”
- N2
驚かす
おどろかす · odorokasu
mengejutkan; menakut-nakuti; membuat kehebohan
to surprise; to frighten; to create a stir
サプライズ
sapuraizu
kejutan; mengejutkan
surprise
電撃
でんげき · dengeki
sengatan listrik; serangan kilat; mendadak tanpa peringatan; serangan mendadak
electric shock; blitz; sudden and without warning; lightning attack
ショッキング
shokkingu
mengejutkan
shocking
凄まじい
すさまじい · susamajii
mengerikan; luar biasa; mengejutkan; dahsyat
terrible; tremendous; appalling; dreadful
揺るがす
ゆるがす · yurugasu
mengguncang; mengayunkan; mengejutkan
to shake; to swing; to sway; to shock
意表外
いひょうがい · ihyougai
tak terduga; mengejutkan
unexpected; surprising
衝撃的
しょうげきてき · shougekiteki
menghancurkan; menguras emosi; mengejutkan; mencengangkan
devastating; gut-wrenching; shocking; startling
アストニッシュ
asutonisshu
mengejutkan; mengherankan
astonish
あいた口も塞がらぬ
あいたくちもふさがらぬ · aitakuchimofusagaranu
mencengangkan; mengejutkan; membuat tercengang
surprising; shocking; jaw-dropping
驚くべき
おどろくべき · odorokubeki
menakjubkan; mengagumkan; mengejutkan
astonishing; amazing; surprising; wonderful
虚を突く
きょをつく · kyootsuku
mengejutkan; memergoki saat lengah
to catch off guard; to catch unprepared
震撼させる
しんかんさせる · shinkansaseru
mengguncang (misalnya dunia); mengejutkan
to shake (e.g. the world); to shock
有らぬ
あらぬ · aranu
keliru; berbeda; tak terduga; tanpa dasar
wrong; different; unexpected; groundless
震駭させる
しんがいさせる · shingaisaseru
menakut-nakuti; menggentarkan; mengejutkan
to frighten; to terrify; to shock
耳目を驚かす
じもくをおどろかす · jimokuoodorokasu
mengejutkan; mengagetkan; menggemparkan
to take by surprise; to startle; to shock
驚かせる
おどろかせる · odorokaseru
mengejutkan; menakut-nakuti; membuat gempar
to surprise; to frighten; to create a stir
電撃的
でんげきてき · dengekiteki
mendadak; secepat kilat; mengejutkan
sudden; lightning; immediate; shocking
突拍子もない
とっぴょうしもない · toppyoushimonai
mengejutkan; luar biasa; absurd
astounding; tremendous; wild; crazy
あっと言わせる
あっといわせる · attoiwaseru
mengejutkan; mengherankan; membuat takjub
to startle; to surprise; to astonish; to make (someone) say "oh!"
あいた口が塞がらぬ
あいたくちがふさがらぬ · aitakuchigafusagaranu
mengejutkan; mencengangkan; membuat ternganga
surprising; shocking; jaw-dropping
震撼
しんかん · shinkan
mengguncang; mengejutkan
shake; shock
不意を突く
ふいをつく · fuiotsuku
mengejutkan; memergoki
to take by surprise
Kata yang artinya mengandung “mengejutkan”
- N1
脅かす
おどかす · odokasu
mengejutkan / mengancam
to threaten; to startle; to menace; to frighten
- N1
何と
なんと · nanto
apa; betapa ...!; ternyata; astaga
what; what (a) ...!; surprisingly; oh my
ハプニング
hapuningu
kejadian tak terduga; pertunjukan spontan; peristiwa mengejutkan
(unexpected) incident; happening (performance); unforeseen event; surprising occurrence
驚くほど
おどろくほど · odorokuhodo
sangat mengejutkan; luar biasa; menakjubkan
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly
尻毛を抜く
しりげをぬく · shirigeonuku
mengejutkan seseorang; membuat seseorang terperanjat; mencabut bulu pantat seseorang
to take someone by surprise; to startle someone; to pull (someone's) buttock hair
意外性
いがいせい · igaisei
ketakterdugaan; unsur kejutan; sifat mengejutkan
unexpectedness; unpredictability; tendency to surprise; element of surprise
隙をつく
すきをつく · sukiotsuku
memanfaatkan celah; mengejutkan saat lengah
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
八艘飛び
はっそうとび · hassoutobi
lompatan mengejutkan lawan; lompatan delapan kapal Yoshitsune; lompatan dari serangan awal
leap up from the initial charge in order to surprise the opponent; (Minamoto Yoshitsune's legendary) eight ship leap
衝動行為
しょうどうこうい · shoudoukoui
aksi mengejutkan
shock action
驚いたことに
おどろいたことに · odoroitakotoni
secara mengejutkan; luar biasa
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
大金星
だいきんぼし · daikinboshi
kemenangan mengejutkan; kejutan besar; prestasi gemilang
surprise victory; upset; coup
びっくりするほど
bikkurisuruhodo
secara mengejutkan; sungguh mencengangkan; luar biasa
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
爆弾発表
ばくだんはっぴょう · bakudanhappyou
pengumuman mengejutkan
bombshell announcement (statement)
爆弾宣言
ばくだんせんげん · bakudansengen
pengumuman mengejutkan
bombshell announcement (declaration)
大荒れ
おおあれ · ooare
badai besar; kekalahan mengejutkan; gejolak; cuaca sangat buruk
great storm; upset; agitation; very severe weather
大抜擢
だいばってき · daibatteki
pilihan sangat mengejutkan; pengangkatan tak terduga
very surprising choice (for a role, promotion, etc.); unexpected appointment
爆弾声明
ばくだんせいめい · bakudanseimei
pengumuman mengejutkan
bombshell announcement
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.