Bahasa Jepangnya “mengelus”

mengelus; menyisir; membelai; merapikan rambut

to stroke; to comb (hair); to caress; to smooth down

mengelus; mengusap; membelai

to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle

baiklah; tenang, tenang; menepuk-nepuk; oke

all right; there, there; patting (e.g. a child on the head); very well

cemas; merancang; menyelidiki; mengelus

to be anxious (about); to think out (e.g. a plan); to investigate; to stroke

membelai; lembut; mengelus; empuk

stroke; soft (object); caress; dreamlike (object)

lembut dan berbulu; mengelus; mengembang; menggosok

soft to the touch (e.g. fur, feathers); to stroke (something fluffy); fluffy; to rub

mengelus bulu; mengusap; menepuk

to stroke (something fluffy); to rub; to pat

menepuk-nepuk; mengelus-elus; membelai

patting; stroking; caressing

memanjakan berlebihan; mengelus-elus seperti hewan peliharaan

(endlessly) doting (on someone); (constantly) petting (someone) as if they were a pet