Bahasa Jepangnya “mengembangkan”

menghidupkan; mendirikan; mengembangkan; membangun

to vitalize (e.g. an industry); to establish (e.g. a company); to invigorate; to build up

memajukan; melanjutkan; menaikkan; menggerakkan maju

to advance; to carry forward (plans, work, etc.); to raise; to move forward

mengembungkan; membesarkan; mengembangkan

to swell; to expand; to inflate; to bulge

menyimpan; menambah; memelihara; menabung

to store; to accumulate (e.g. knowledge); to grow (a beard, moustache, etc.); to save up

membesarkan; mengembangkan; mengasuh; memupuk

to raise; to cultivate; to bring up; to foster

mengembangkan; menggelembungkan

to expand; to inflate

menyebarkan; menguraikan; memperluas; memperkuat (teori)

to spread; to enlarge on; to extend; to amplify (e.g. a theory)

mengembangkan; mengembungkan

to expand; to inflate

mengembangkan (rencana); pemodelan; memberi isi; membuat model

fleshing out (e.g. a plan); modeling; giving substance to; modelling

mengembangkan individualitas; mengembangkan karakter; menggali potensi diri

to promote individuality; to develop character; to draw out (e.g. a child's) individuality

tampak kesal; mengembangkan cuping hidung

to look displeased; to flare one's nostrils

mengembangkan ilmu dan kebajikan; memoles permata

cultivating knowledge and virtue; jewel polishing

pengembangan warna; mengembangkan warna

development; developing (color)

mengembangkan imajinasi; menggugah imajinasi

to make (someone's) imagination go wild; to inspire (someone's) imagination

memulai dan mengembangkan usaha

starting an enterprise and (or) carrying it to final success

membebaskan imajinasi; mengamuk sekuat tenaga; mengembangkan khayalan; merajalela

to give rein to (imagination); to rage with all one's force; to lend wings to (fancy); to be rampant

mengembangkan sayap

to spread (one's) wings

membalas pukulan; memukul bola kembali; membajak kembali; memperbarui kain katun

to return a punch; to hit (the ball) straight back; to plow up; to renovate (cotton fabric)

mengepakkan sayap; mengembangkan sayap; terjun ke dunia luas

to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world

mengembangkan gagasan baru dari masa lalu; belajar dari masa lalu

developing new ideas based on study of the past; learning from the past

mengembangkan sayap

to spread one's wings

merintis dan mengembangkan bisnis

starting up and developing a business

memajukan industri; mengembangkan industri

to promote industry

memasak terlalu lama; memasak terlalu banyak; mencetak terlalu pekat; berlebihan

to overcook; to cook too much (of something); to overprint; to overdo

mengembangkan sayap

to spread one's wings

mengasah pedang; mengembangkan bakat atau pengetahuan

polishing one's sword; improving one's talents or knowledge

mengembangkan kemampuan

to develop one's ability