Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengemukakan”
Bahasa Jepangnya mengemukakan adalah 提起 (ていき, teiki), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengemukakan”
- N3
提起
ていき · teiki
mengajukan; mengajukan gugatan; mengangkat; mengemukakan
raising (a question); instituting (a lawsuit); lifting up; posing (a problem)
- N5
挙げる
あげる · ageru
menyebutkan; menghimpun; menangkap; mencalonkan
to give (an example); to summon up (e.g. all of one's energy); to arrest (a criminal); to nominate (e.g. for a position)
挙示
きょじ · kyoji
mengemukakan; menunjukkan; memberikan
presenting (a reason, explanation, example, etc.); showing; giving
前面に出す
ぜんめんにだす · zenmennidasu
menonjolkan; mengemukakan
to highlight something; to bring something to the forefront
世に説く
よにとく · yonitoku
mengemukakan; menyampaikan; menjelaskan
to set forth; to put forward; to present for consideration; to explain the facts of life
Kata yang artinya mengandung “mengemukakan”
- N1
唱える
となえる · tonaeru
melafalkan; mengemukakan (pendapat)
to recite; to cry; to advocate; to chant
- N1
発言
はつげん · hatsugen
berbicara; mengemukakan pendapat
statement; remark; observation; utterance
持ち出す
もちだす · mochidasu
membawa keluar; menyebutkan; mengeluarkan; mengangkat topik
to take out; to mention something; to carry out; to broach a topic
説を立てる
せつをたてる · setsuotateru
mengemukakan teori
to put forward a theory
開陳
かいちん · kaichin
mengemukakan pandangan; menyatakan pendapat
stating (one's views); expressing
意見を述べる
いけんをのべる · iken'onoberu
mengemukakan pendapat
to state one's opinion; to offer one's opinion; to opine
意見を吐く
いけんをはく · iken'ohaku
mengemukakan pendapat
to give one's opinion
問題提起
もんだいていき · mondaiteiki
mengangkat pertanyaan; mengemukakan masalah; memulai pembicaraan
raising a question; posing a problem; setting a hare running
立論
りつろん · ritsuron
argumentasi; mengemukakan argumen
argument(ation)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.