Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mengerahkan seluruh tenaga”
Bahasa Jepangnya mengerahkan seluruh tenaga adalah 身を粉にする (みをこにする, miokonisuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mengerahkan seluruh tenaga”
身を粉にする
みをこにする · miokonisuru
bekerja keras; mengerahkan seluruh tenaga; berusaha sekuat tenaga; memeras keringat
to work assiduously; to give one's all; to make the utmost effort; to make (grind) one's body into dust
気合を入れる
きあいをいれる · kiaioireru
membangkitkan semangat sendiri; membangkitkan semangat seseorang; mengerahkan seluruh tenaga; menyemangati
to fire oneself up; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to give it one's all; to rouse
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.