Bahasa Jepangnya “mengeras”

mengeras

to harden; to become firm; to gather (together); to freeze

menegang; mengeras

to stiffen; to harden

menjadi kaku; menegang; mengeras

to stiffen; to become stiff; to harden

pikiran bejat; hati yang mengeras

dissolute mind; hardened heart

melapisi hingga mengeras; menutupi; memoles dengan kebohongan

to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)

mengering dan mengeras

to dry and harden

tinja mengeras di usus besar; fosil kotoran; tinja padat

coproma (hardened feces inside the colon); coprolite; fecaloma; stercoroma

tanah atas hitam gembur; lava mengeras berpori

crumbly black topsoil; porous hardened lava

kesulitan memperkuat fondasi; setelah badai, cuaca membaik; kesulitan membuat lebih kuat; tanah mengeras setelah hujan

adversity strengthens the foundations; after a storm comes a calm; what doesn't kill you makes you stronger; the ground hardens after it rains

perawatan beton dengan penyiraman; penyiraman beton agar mengeras

spray curing; curing of newly-poured and slightly hardened concrete