Bahasa Jepangnya “mengguncang”

mengguncang; membingungkan pemukul; mengayunkan; mengusik

to shake; to shake (e.g. the political world); to put off a batter (by varying one's type of pitch); to jolt

menggosok; memijat; berdebat; melatih

to rub; to massage; to argue; to train

mengguncang; memeras; mengayun; memalak

to shake; to blackmail; to jolt; to extort

mengguncang; mengayunkan; menggoyang

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

mengguncang; mengayunkan; mengejutkan

to shake; to swing; to sway; to shock

mengguncang; mengayun

to shake; to jolt; to rock; to swing

menggetarkan; mengguncang; menggigil

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

mengguncang; mengayunkan; menggerakkan

to shake; to wave; to swing; to sway

mengguncang; mengejutkan

shake; shock

guncangan emosional; benturan; krisis keuangan; syok sirkulasi

shock (emotional); shock (physical); crisis (esp. financial); (circulatory) shock

mengguncang hingga keluar; menerbitkan cek; menyeduh; mengeluarkan wesel

to shake out; to draw a check (bill, draft, etc.); to infuse (e.g. in hot water); to issue (e.g. money order)

mengguncang (misalnya dunia); mengejutkan

to shake (e.g. the world); to shock

menggemparkan; mengguncang dunia

astounding; startling; world-shaking; amazing

berdengung; mengguncang kuat; bergumam; berguncang

buzz; shake (with vigor); hum; shaking

menepis; melepaskan dengan mengguncang

to shake off

gempa langsung di bawah ibu kota; gempa besar yang diperkirakan mengguncang wilayah Kanto

Tokyo near-field earthquake; large-scale earthquake expected to directly hit the Kanto area sometime in the future; also refers to the 1855 and 1894 Edo/Tokyo earthquakes

mendorong dan mengguncang; memperlakukan kasar; merundung

to push (someone) around; to shove around; to treat roughly; to bully

mengocok; mengguncang hingga tercampur

to shake up; to shake (in order to mix, shuffle, etc.)

menyingkirkan dengan mengguncang

to shake off

mengguncang agar terbangun

to shake someone awake

mengguncang hingga terbangun

to shake someone awake