Kamus Jepang–Indonesia
Arti 振り払う (ふりはらう, furiharau) dalam Bahasa Indonesia
振り払う (ふりはらう, furiharau) artinya menepis, melepaskan dengan mengguncang. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), transitif.
振り払う
ふりはらう
furiharau
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)transitif terjemahan otomatis
menepis; melepaskan dengan mengguncang
to shake off
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 振り払う、振払う
- Cara baca
- ふりはらう
- Romaji
- furiharau
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menepis, melepaskan dengan mengguncang
Contoh kalimat
私は彼の手を振り払うことができませんでした。
I couldn't shake off his hand.
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
振り出し
ふりだし · furidashi
mengguncangkan hingga keluar; titik awal; penerbitan; lemparan dadu
shaking (something) out; starting point; drawing (e.g. of a bill); throw (of dice)
- N1
身振り
みぶり · miburi
gerak tubuh; isyarat
gesture; gesticulation; motion
- N1
不振
ふしん · fushin
kinerja buruk, lesu (penjualan dsb.); lesu, merosot (kinerja)
dullness; slump; stagnation; inactivity
- N1
揺さぶる
ゆさぶる · yusaburu
mengguncang; membingungkan pemukul; mengayunkan; mengusik
to shake; to shake (e.g. the political world); to put off a batter (by varying one's type of pitch); to jolt
- N2
振り仮名
ふりがな · furigana
kana penunjuk bacaan kanji
furigana; kana printed above or next to kanji to indicate pronunciation
- N1
振り子
ふりこ · furiko
bandul
pendulum
- N4
払う
はらう · harau
membayar
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded)
- N3
支払う
しはらう · shiharau
melakukan pembayaran
to pay
- N5
振る
ふる · furu
menolak / memutuskan hubungan; mengibaskan; menggoyang
to wave; to sprinkle; to cast (actor); to turn down (someone)
- N2
振舞う
ふるまう · furumau
berperilaku; menjamu
to behave; to treat (someone) to (food or drink); to conduct oneself; to entertain (e.g. to lunch)
- N3
支払い
しはらい · shiharai
pembayaran
payment
- N2
払い込む
はらいこむ · haraikomu
membayar (transfer)
to deposit; to pay in
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.