Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menghitung”
Bahasa Jepangnya menghitung adalah 数える (かぞえる, kazoeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menghitung”
- N3
数える
かぞえる · kazoeru
menghitung
to count; to enumerate
- N3
計算
けいさん · keisan
menghitung; perhitungan
calculation; consideration; computation; reckoning
- N5
弾く
はじく · hajiku
menjentikkan; menolak; menghitung dengan sempoa; memetik senar
to flip; to repel; to use (an abacus); to strum
カウント
kaunto
hitungan; hitungan bola dan strike; hitungan setelah jatuh; hitungan radioaktivitas
count; count of balls and strikes; count (after a knock-down); count (of radioactivity)
割り出す
わりだす · waridasu
menghitung; menyimpulkan; mengalkulasi; menyimpulkan dari bukti
to calculate; to deduce; to compute; to infer
はじき出す
はじきだす · hajikidasu
menjentik keluar; menghitung; mengusir; mengumpulkan dana
to flick out; to calculate; to expel (from a group); to raise funds
算を置く
さんをおく · san'ooku
menghitung; meramal
to calculate; to divine
数に入れる
かずにいれる · kazuniireru
menghitung; memasukkan dalam hitungan
to count; to include in the number
数え上げる
かぞえあげる · kazoeageru
menghitung; merinci
to count up; to enumerate
Kata yang artinya mengandung “menghitung”
- N5
繰る
くる · kuru
menggulung; membalik halaman; menghitung hari; membuka satu per satu
to reel; to turn (pages); to count (e.g. the days); to open one-by-one
通算
つうさん · tsuusan
jumlah total; jumlah keseluruhan; menghitung total
total; sum; aggregate
- N5
〆る
しめる · shimeru
menjumlahkan; membunuh (ikan, unggas, dll.); menghitung total
to total; to kill (fish, poultry, etc.); to sum
- N3
籌
ちゅう · chuu
tusuk kayu untuk menghitung
wooden skewer used for counting
- N2
均す
ならす · narasu
meratakan; merata-ratakan; menghaluskan; menghitung rata-rata
to make even; to average; to make smooth; to make level
口拍子
くちびょうし · kuchibyoushi
menghitung irama dengan suara
counting time orally
サバ読む
さばよむ · sabayomu
memanipulasi angka demi keuntungan; sengaja salah menghitung; melebihkan atau mengurangi usia
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
数え方
かぞえかた · kazoekata
sistem menghitung; cara menghitung
counting system; way (manner) of counting
数え込む
かぞえこむ · kazoekomu
menghitung sebagai bagian
to number among
フルカウント
furukaunto
hitungan penuh; tuntas menghitung sampai sepuluh
full count; completing a ten count (after a boxer is knocked down)
逆算
ぎゃくさん · gyakusan
menghitung mundur; operasi invers; menghitung secara terbalik
counting backwards; inverse operation; calculating backwards
計算者
けいさんしゃ · keisansha
penghitung manual; orang yang menghitung
non-electronic computer (i.e. person carrying out computation)
起算
きさん · kisan
menghitung mulai dari titik tertentu
reckoning from some position (e.g. point, date, etc.)
求積
きゅうせき · kyuuseki
menghitung luas atau volume; pengukuran luas dan volume
finding area or volume; mensuration
数取り
かずとり · kazutori
penghitungan; permainan menghitung
counting; counting game
合算
がっさん · gassan
menjumlahkan; menghitung total
adding up; totalling; totaling
計算式
けいさんしき · keisanshiki
rumus; persamaan; cara menghitung
formula; equation; method of calculation; calculus
サバを読む
さばをよむ · sabaoyomu
memanipulasi angka demi keuntungan; sengaja salah menghitung; melebihkan atau mengurangi umur
to manipulate figures to one's advantage; to count wrongly on purpose; to inflate or deflate one's age
銭勘定
ぜにかんじょう · zenikanjou
menghitung pemasukan dan pengeluaran; menghitung untung dan rugi
counting the revenues and expenditures; counting the gains and losses
指折り
ゆびおり · yubiori
terkemuka; menghitung dengan jari; terkemuka dan terhormat
leading; counting on one's fingers; prominent; eminent
指折り数える
ゆびおりかぞえる · yubiorikazoeru
menghitung dengan jari; menghitung hari; menantikan
to count on one's fingers; to count down the days (in anticipation); to look forward to
再集計
さいしゅうけい · saishuukei
penghitungan ulang; menghitung ulang
recount (e.g. of ballots); retallying
標準報酬
ひょうじゅんほうしゅう · hyoujunhoushuu
kategori penghasilan untuk menghitung iuran asuransi sosial; kategori upah standar
income category for calculating social insurance payments; renumeration category
数え違える
かぞえちがえる · kazoechigaeru
salah menghitung; keliru menghitung
to miscount; to count wrongly (e.g. pages)
計算用
けいさんよう · keisan'you
untuk perhitungan; untuk menghitung
computational; tallying
捕らぬ狸の皮算用
とらぬたぬきのかわざんよう · toranutanukinokawazan'you
menghitung hasil sebelum didapat; menghitung kulit tanuki sebelum ditangkap
counting one's chickens before they're hatched; counting raccoon dog skins before they have been caught
タイミング法
タイミングほう · taiminguhou
metode kalender; metode menghitung masa subur
rhythm method (for conceiving); calendar method
小計
しょうけい · shoukei
subtotal; menghitung subtotal
subtotal
皮算用
かわざんよう · kawazan'you
perhitungan terlalu optimistis; menghitung sebelum mendapat hasil
over-optimistic calculation; counting one's chickens before they're hatched
算盤勘定
そろばんかんじょう · sorobankanjou
menghitung dengan sempoa; perhitungan untung-rugi; perhitungan laba
counting on the abacus; cost-benefit calculation; profit calculation
電卓を叩く
でんたくをたたく · dentakuotataku
menggunakan kalkulator; menghitung untung rugi; menghitung profitabilitas
to use a calculator; to calculate cost-benefit; to calculate profitability
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.