Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menghubungkan”
Bahasa Jepangnya menghubungkan adalah 繋ぐ (つなぐ, tsunagu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menghubungkan”
- N3
繋ぐ
つなぐ · tsunagu
menghubungkan; mengikat; mempertahankan; menyambungkan panggilan
to connect; to tie; to maintain; to transfer (phone call)
- N2
接する
せっする · sessuru
menyentuh; melayani; menerima kabar; menemui
to touch; to receive (e.g. visitor); to receive (news); to encounter
- N1
合わす
あわす · awasu
menyesuaikan irama; menggabungkan; berhadapan; membandingkan
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to face; to compare
- N1
結びつける
むすびつける · musubitsukeru
mengikat; menghubungkan; melekatkan; mengaitkan
to tie (to); to connect (one thing with another); to fasten; to link
- N2
繋げる
つなげる · tsunageru
menghubungkan; mengikat; menyambungkan panggilan telepon; mengencangkan
to connect; to tie; to transfer (phone call); to fasten
絡ませる
からませる · karamaseru
melilitkan; menghubungkan; membelitkan; mengaitkan
to entwine; to connect; to entangle; to relate
結び合わす
むすびあわす · musubiawasu
mengikat; menghubungkan; mengaitkan
to tie; to link; to connect; to correlate
絡ます
からます · karamasu
melilitkan; menghubungkan; membelit; mengaitkan
to entwine; to connect; to entangle; to relate
結び合わせる
むすびあわせる · musubiawaseru
mengikat; menghubungkan; mengaitkan
to tie; to link; to connect; to correlate
関係つける
かんけいつける · kankeitsukeru
menghubungkan
to relate
コネクト
konekuto
menghubungkan; koneksi
connect
引き結ぶ
ひきむすぶ · hikimusubu
menghubungkan; merapatkan; menyatukan; mengatupkan rapat
to connect; to close tightly; to link together; to purse (e.g. lips)
関連付ける
かんれんづける · kanrenzukeru
menghubungkan; mengaitkan; mengasosiasikan
to connect; to correlate; to associate; to relate
接しる
せっしる · sesshiru
bersentuhan; melayani; menerima kabar; menemui
to touch; to receive (e.g. visitor); to receive (news); to encounter
つなぎ合わせる
つなぎあわせる · tsunagiawaseru
menghubungkan; menyambung; mengikat jadi satu
to connect; to join; to join or tie or knot together
紐づける
ひもづける · himozukeru
menautkan; menghubungkan; mengaitkan
to link (information, accounts, etc.); to associate; to connect
Kata yang artinya mengandung “menghubungkan”
- N3
結ぶ
むすぶ · musubu
mengikat, menyambung, menghubungkan
to tie; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to connect (two distant places)
接続中
せつぞくちゅう · setsuzokuchuu
sedang menghubungkan; dalam proses tersambung
(in the process of) connecting
関係づける
かんけいづける · kankeizukeru
mengaitkan dengan; menghubungkan dengan
to relate to; to connect with
乗り入れる
のりいれる · noriireru
mengendarai masuk; memperpanjang jalur ke; masuk dengan kendaraan; menghubungkan jalur kereta
to drive into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to ride into; to link (a railway line) with
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.