Bahasa Jepangnya “menginginkan”

membidik; mengincar; menargetkan; menginginkan

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to aim for; to have an eye on

menginginkan; mendambakan

to want; to desire

ingin melakukan; siap; menginginkan; bersemangat

to wish (to do); to be ready; to desire; to be eager

menginginkan; mengingini

to want; to desire

menginginkan; mencari; meminta

to want; to seek; to request

mencari ajaran Buddha; mencintai; menginginkan

seeking after (Buddhist teachings, etc.); loving; wanting; desiring

menginginkan; meminta; mencari; membeli

to want; to request; to seek; to purchase

mengharapkan, menginginkan, berharap

to desire; to expect (of someone); to see; to want

ingin, menginginkan

wanting (to have); I want (you, them, etc.) to (do); desiring; wishing for

meminta, menginginkan, mencari

to want; to request; to seek; to purchase

menginginkan dengan rakus; terus-menerus melakukan; melahap; mendambakan

to covet; to indulge in; to eat greedily; to crave

tampak menginginkan; jelas-jelas menginginkan

to appear to want to have (something); to obviously want; to seem to want; to indicate a wish for

hidup berkecukupan meski miskin; puas tanpa menginginkan gaji lebih tinggi

being poor but satisfied; not desiring a higher salary

tidak pernah puas dan selalu ingin lebih; diberi sejengkal, meminta sehasta; setelah mendapat satu, menginginkan lebih

never being satisfied with what one gets, and always wanting more; giving someone an inch and having them take a mile; taking Gansu only to want Sichuan

tanpa penghasilan; ketidakmelekatan; tidak menginginkan apa pun

having no income; state of nonattachment; lack of attachment; not seeking anything

meminta yang mustahil; menginginkan yang tak dimiliki

asking for the moon; asking for the impossible; asking for too much; thinking the grass is greener on the other side of the fence

sangat menginginkan; sampai tak tahan ingin

(wanting something so badly that) one can almost taste it; a hand reaches out from one's throat