Bahasa Jepangnya “mengintip”

mengintip lewat celah; mengintip ke bawah; melihat-lihat ke dalam; mengintip

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at

mengintip; melihat sekilas

to take a peep at; to catch a glimpse of

mengintip; pertunjukan intip; langkah mengancam batu lawan; intipan

peep; peep show; peeping; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures

mengintip; mengintip diam-diam

peek; peeping; peeking

mengintip

peeping

mencuri pandang; melihat diam-diam; mengintip

to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)

mengintip; mengintai

to peek; to peep

mengintip; melongok

to look into; to peep into; to peer into

melirik diam-diam; mengintip

surreptitious glance; looking furtively

mengintip; menunggu kesempatan; menduga; mengamati diam-diam

to peep (through); to await (one's chance); to guess; to peek

mengintip; mampir; melongok; singgah

to look (into); to stop by; to peek; to drop in

penasaran karena takut; ingin melihat sesuatu yang menyeramkan; ingin mengintip sesuatu yang menjijikkan

curiosity of fear; urge to look at something frightening; wanting to take a peek at something unpleasant

kamera tersembunyi untuk mengintip

hidden camera (for illegal or immoral purposes)

mengintip ke dalam kegelapan

to peer into the darkness

melihat menembus; menerawangkan ke cahaya; membuat celah; kentut tanpa suara

to look through; to hold up to the light; to make an opening; to fart without making a sound

mengintip tanpa izin

peeping at (without permission)

voyeurisme; kegemaran mengintip

voyeurism

membaca diam-diam; mengintip bacaan orang; membaca secara sembunyi-sembunyi

reading (someone else's letter, diary, etc.) surreptitiously; reading over someone's shoulder; reading secretly

voyeurisme; kelainan mengintip

voyeurism; scopophilia; scoptophilia

berpandangan sempit; mengintip langit lewat lubang kunci

to have a narrow view of things; to peep at the sky through a keyhole

skopofilia; kesenangan mengintip

scopophilia

jurnalisme mengintip kehidupan pribadi

keyhole journalism

berpandangan sempit; mengintip langit-langit lewat buluh

to have a narrow view of things; to look at the ceiling through a reed

voyeurisme; kebiasaan mengintip

voyeurism; scopophilia; scoptophilia

berpandangan sempit; mengintip langit lewat lubang jarum

to have a narrow view of things; to peek at the sky through the eye of a needle

berpandangan sempit; mengintip langit-langit melalui empulur alang-alang

to have a narrow view of things; to peek at the ceiling through the pith of a reed

mengintip rok

upskirting

sangat ingin tahu; suka mengintip

burning curiosity

mengintip rok

upskirting