Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menjadi besar kepala”
Bahasa Jepangnya menjadi besar kepala adalah 調子こく (ちょうしこく, choushikoku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menjadi besar kepala”
調子こく
ちょうしこく · choushikoku
bergembira berlebihan; terbawa suasana; menjadi besar kepala
to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away
付け上がる
つけあがる · tsukeagaru
memanfaatkan kebaikan orang; menjadi besar kepala; menjadi sombong
to take advantage of someone's kindness or patience; to get carried away; to be elated; to get puffed up (with pride)
調子に乗る
ちょうしにのる · choushininoru
terbawa suasana; mulai lancar; terlalu bersemangat; masuk gigi
to get carried away; to get up to speed; to get overly elated; to move into gear
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.