Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menjalankan tugas”
Bahasa Jepangnya menjalankan tugas adalah 勤める (つとめる, tsutomeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menjalankan tugas”
- N5
勤める
つとめる · tsutomeru
bekerja, mengabdi di suatu tempat; menjalankan tugas
to work (for); to serve (as); to conduct a religious service; to be employed (at)
用が足りる
ようがたりる · yougatariru
menyelesaikan urusan; menjalankan tugas
to do the job; to do the business
己の分を尽くす
おのれのぶんをつくす · onorenobun'otsukusu
menjalankan tugas; menunaikan kewajiban
to do one's part (duty)
知行
ちぎょう · chigyou
menjalankan tugas; memerintah wilayah feodal; wilayah feodal; menguasai wilayah pemberian tuan
carrying out one's duties; ruling a fief; territory given by one's liege; ruling a territory given by one's liege
Kata yang artinya mengandung “menjalankan tugas”
執務
しつむ · shitsumu
menjalankan tugas resmi; pelaksanaan tugas kedinasan
performance of one's official duties
- N1
務まる
つとまる · tsutomaru
cocok menduduki jabatan; memenuhi kualifikasi; sanggup menjalankan tugas
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
任に堪える
にんにたえる · ninnitaeru
mampu menjalankan tugas
to be equal to the task; to be up to the job; to be capable of filling the post
職務上
しょくむじょう · shokumujou
dalam menjalankan tugas
in the course of one's duties
精励恪勤
せいれいかっきん · seireikakkin
ketekunan; rajin menjalankan tugas
assiduousness; attending diligently to one's study or duties
公務執行妨害罪
こうむしっこうぼうがいざい · koumushikkoubougaizai
tindak pidana menghalangi tugas resmi; menghalangi pejabat menjalankan tugas
obstructing the discharge of official duties; hindering a government official in the execution of his duties
役不足
やくぶそく · yakubusoku
merasa tugas terlalu ringan; tidak sanggup menjalankan tugas; pekerjaan tak sepadan kemampuan; kewalahan menghadapi tugas
dissatisfaction with the work (role) given to one; not up to the task; feeling oneself above the given work (role); (being) out of one's depth
使いにやる
つかいにやる · tsukainiyaru
menyuruh orang menjalankan tugas
to send a person on an errand
公妨
こうぼう · koubou
menghalangi petugas menjalankan tugas
interference with a public servant in the execution of his or her duties
尸位
しい · shii
menerima gaji tanpa menjalankan tugas
neglecting the duties of an office while taking pay
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.