Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menulis ulang”
Bahasa Jepangnya menulis ulang adalah 書き換える (かきかえる, kakikaeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menulis ulang”
書き換える
かきかえる · kakikaeru
menulis ulang; menimpa; memperbarui; mengalihkan
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
書き直す
かきなおす · kakinaosu
menulis ulang
to write out; to make a fair copy; to rewrite
改稿
かいこう · kaikou
merevisi; naskah revisi; menulis ulang
revising (a manuscript); revised manuscript; rewriting
ひねくり回す
ひねくりまわす · hinekurimawasu
memutar; mengutak-atik; memeras otak; memilin
to twist; to fiddle around with; to rack one's brains; to twirl
書き改める
かきあらためる · kakiaratameru
menulis ulang; mengadaptasi
to rewrite; to adapt (e.g. a novel)
リライト
riraito
menulis ulang; penulisan ulang
rewrite
Kata yang artinya mengandung “menulis ulang”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.