Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menuntaskan”
Bahasa Jepangnya menuntaskan adalah 済ます (すます, sumasu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menuntaskan”
- N1
済ます
すます · sumasu
menyelesaikan; melunasi; mencukupkan diri tanpa; menuntaskan
to finish; to settle; to get along (without something); to get it over with
- N3
通す
とおす · toosu
menusukkan; menyebarkan ke seluruh; membuat jalur penghubung; menjalankan secara logis
to stick through; to spread throughout; to make a path between two points; to proceed in a logical manner
成し遂げる
なしとげる · nashitogeru
menuntaskan; mencapai; menyelesaikan
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out
全うする
まっとうする · mattousuru
menuntaskan; memenuhi; melaksanakan
to accomplish; to fulfill; to carry out
貫き通す
つらぬきとおす · tsuranukitoosu
menembus; teguh berpegang; menusuk; menuntaskan
to go through; to stick to (opinion, principles, etc.); to pierce; to carry out
極める
きわめる · kiwameru
membawa hingga ekstrem; mencapai puncak; menghabiskan sepenuhnya; menuntaskan
to carry to extremes; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to exhaust completely; to go to the end of something
ちゃう
chau
menuntaskan; tidak sengaja melakukan; melakukan sampai selesai; kebetulan melakukan
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
- N1
遣り通す
やりとおす · yaritoosu
menuntaskan; mencapai; menyelesaikan
to carry through; to achieve; to complete
- N1
まう
mau
menuntaskan; menyelesaikan sepenuhnya
to finish ...; to do ... completely
- N1
やり遂げる
やりとげる · yaritogeru
menyelesaikan; menuntaskan
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
ぶち抜く
ぶちぬく · buchinuku
menembus; menghilangkan sekat ruangan; menyelesaikan hingga tuntas; melubangi
to pierce; to remove (partitions between rooms); to carry out (to completion); to go through
し遂げる
しとげる · shitogeru
menyelesaikan; menuntaskan; memenuhi
to accomplish; to finish; to fulfill
締めくくる
しめくくる · shimekukuru
menuntaskan; mengikat erat; mengawasi; mengakhiri
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
クリア
kuria
jernih; melewati mistar; mengatasi; menyapu bola keluar
clear; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; clearing (the ball; in soccer)
為果せる
しおおせる · shiooseru
menyelesaikan; menuntaskan
to accomplish
やり抜く
やりぬく · yarinuku
menuntaskan; menyelesaikan; menuntaskan sampai akhir
to carry out to completion; to carry through; to see (something) through; to complete
やり終える
やりおえる · yarioeru
menyelesaikan; menuntaskan
to complete; to finish; to be done with
やり切る
やりきる · yarikiru
menuntaskan; menyelesaikan sampai akhir
to complete decisively; to do to completion
ちまう
chimau
menuntaskan; tak sengaja melakukan; kebetulan melakukan
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
奏する
そうする · sousuru
melaporkan kepada kaisar; memainkan alat musik; mencapai; menuntaskan
to report to the Emperor; to play (musical instrument); to accomplish
ピリオドを打つ
ピリオドをうつ · piriodooutsu
mengakhiri; menuntaskan; menutup lembaran; membubuhkan titik
to put an end (to); to bring to an end; to close the books (on); to put a period (at the end of a sentence)
遣って退ける
やってのける · yattenokeru
berhasil melakukan; menuntaskan
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off
了する
りょうする · ryousuru
menyelesaikan; memahami; menuntaskan
to finish; to understand; to complete
仕済ます
しすます · shisumasu
berhasil sesuai rencana; menuntaskan; menyelesaikan
to succeed as planned; to carry through; to accomplish
締めくくりをつける
しめくくりをつける · shimekukuriotsukeru
menuntaskan; mengakhiri
to bring to a finish; to bring to a conclusion; to complete; to finish (off)
打ち抜く
うちぬく · uchinuku
menembus; melubangi; menghilangkan sekat; menuntaskan
to go through (e.g. a wall); to punch (a hole, pattern, etc.); to remove (partitions between rooms); to carry out (to completion)
ケリを付ける
けりをつける · keriotsukeru
menyelesaikan; menuntaskan; mengakhiri
to settle; to finish; to bring to an end
なし終える
なしおえる · nashioeru
menuntaskan; menyelesaikan
to accomplish; to finish
Kata yang artinya mengandung “menuntaskan”
- N3
去る
さる · saru
pergi; berlalu; berjarak jauh; mengusir
to leave; to pass; to be distant; to send away
- N2
退ける
のける · nokeru
menyingkirkan; menghapus; menyisihkan; mengeluarkan dari kelompok
to put something out of the way; to remove; to set aside; to remove (someone) from the group
- N2
完走
かんそう · kansou
menyelesaikan lomba; menuntaskan jarak lomba
finishing (a race); running the whole distance; reaching the goal; staying the course
- N1
遂げる
とげる · togeru
mencapai, menuntaskan; mencapai, menyelesaikan
to accomplish; to arrive at (a certain outcome); to achieve; to come to
後始末
あとしまつ · atoshimatsu
penyelesaian masalah; bersih-bersih setelahnya; pemberesan; merapikan setelah selesai
settlement (of a matter); cleaning up afterwards; sorting out; tidying up (when finished)
言い切る
いいきる · iikiru
menegaskan; menuntaskan ucapan; menyatakan dengan tegas; mengatakan semuanya
to declare; to finish saying; to assert; to say everything
洗い上げる
あらいあげる · araiageru
menuntaskan cucian; mencuci bersih; menyelidiki tuntas
to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly
煮詰める
につめる · nitsumeru
merebus hingga mengental; mencapai kesimpulan; memekatkan; menuntaskan pembahasan
to boil down; to reach a conclusion; to concentrate (soup, milk, stock, etc.); to conclude a discussion
- N3
有終
ゆうしゅう · yuushuu
menuntaskan hingga akhir; menyelesaikan sampai tuntas
carrying out to the end; bringing to completion
- N2
完登
かんとう · kantou
menuntaskan pendakian; menyelesaikan rute pendakian; menuntaskan rangkaian pendakian; mengoleksi puncak gunung
completing a climb; completing a route (up a mountain); completing a series of climbs (e.g. the Seven Summits); peak bagging
快刀乱麻を断つ
かいとうらんまをたつ · kaitouranmaotatsu
menuntaskan masalah rumit
to cut the Gordian knot
単位取得退学
たんいしゅとくたいがく · tan'ishutokutaigaku
menyelesaikan kuliah tanpa gelar; mundur setelah menuntaskan mata kuliah
coursework completed without degree; withdrawal from a course having completed the coursework
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.