Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyanjung”
Bahasa Jepangnya menyanjung adalah 持ち上げる (もちあげる, mochiageru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyanjung”
- N3
持ち上げる
もちあげる · mochiageru
mengangkat; menyanjung; menaikkan; memuji setinggi langit
to elevate; to flatter; to raise; to extol
珍重
ちんちょう · chinchou
menghargai tinggi; menyanjung
prizing; valuing highly; esteeming
- N1
賞する
しょうする · shousuru
memuji; menghargai; menyanjung; mengagumi
to praise; to appreciate; to extol; to admire
褒め上げる
ほめあげる · homeageru
memuji setinggi langit; menyanjung
to praise to the skies; to extol
媚びへつらう
こびへつらう · kobihetsurau
menjilat; mengambil hati; menyanjung
to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to toady (to)
そやす
soyasu
memuji; menyanjung
to praise; to extol
褒め立てる
ほめたてる · hometateru
memuji; menyanjung; mengelu-elukan
to praise; to extol; to applaud
ちやほや
chiyahoya
memanjakan; menaruh perhatian berlebihan; menyanjung
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge
祭り上げる
まつりあげる · matsuriageru
mengangkat ke jabatan tinggi; mensakralkan; menyanjung; menggeser ke jabatan tinggi
to set (someone) up (in a high position); to hold sacred; to flatter; to kick upstairs
嘉する
よみする · yomisuru
memuji; mengagungkan; menyanjung; menghargai
to praise (someone of lower status); to extol; to applaud; to esteem
諂う
へつらう · hetsurau
menjilat; menyanjung; cari muka
to flatter; to curry favour (with); to play up (to); to suck up (to)
お上手を言う
おじょうずをいう · ojouzuoiu
menyanjung; menjilat; mengambil hati
to flatter; to boot-lick; to curry favour (favor)
称す
しょうす · shousu
menyebut; menyebut diri; mengaku; memuji
to call; to call oneself ...; to purport (to be); to praise
賛する
さんする · sansuru
menyetujui; mengukir; memuji; mendukung
to approve; to inscribe; to praise; to agree
Kata yang artinya mengandung “menyanjung”
褒めちぎる
ほめちぎる · homechigiru
memuji setinggi langit; memuja-muja; menyanjung-nyanjung
to praise (to the skies); to sing the praises (of); to extol
持てはやす
もてはやす · motehayasu
memuji berlebihan; mengagung-agungkan; menyanjung tinggi
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
胡麻擂り
ごますり · gomasuri
menjilat atasan; menggiling biji wijen; menyanjung berlebihan; penjilat
sycophancy; sesame seed grinding; toadying; apple-polishing
褒めそやす
ほめそやす · homesoyasu
memuji-muji; menyanjung-nyanjung
to extol; to laud; to sing the praises of
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.