Bahasa Jepangnya “menyelimuti”

mengisi (senapan); mencurahkan; memasukkan; menyelimuti

to load (a gun, etc.); to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over

membungkus; menggulung; menyelimuti

to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)

menutup; memblokir; mengurung; memenuhi

to shut; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to consume (with negative feelings)

satu jilatan; melahap; jilatan; melalap

a lick; engulfing (e.g. of fire); one lick; enveloping

menyelimuti; menghalangi pandangan

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop

menyelimuti; menutupi; membungkus

to envelop; to blanket; to cloak

melayang-layang, terapung; menyelimuti (suasana); melayang, terapung-apung

to drift; to waft (e.g. a scent); to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander

hamparan udara yang menyelimuti bumi; titik di bawah pusar; titik fokus meditasi dalam

expanse of the atmosphere surrounding the Earth; point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)

menyelimuti tebal; pengap; menyesakkan; menyengat

thickly (of smoke, steam, etc.); stiflingly (hot air); suffocatingly; pungently

asap dan kabut; pemandangan alam; kabut menyelimuti; lanskap pegunungan dan lembah

smoke and mist; natural view; (enveloping) mist; landscape of the mountains and valleys

terbungkus; menyelimuti diri

to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself

kabut yang menyelimuti; kabut membentang ke segala arah

enshrouding mist; mist extending all around