Kamus Jepang–Indonesia
Arti 漂う (ただよう, tadayou) dalam Bahasa Indonesia
漂う
ただよう
tadayou
漂う (ただよう, tadayou) artinya melayang-layang, terapung, menyelimuti (suasana), melayang. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif. Termasuk kosakata JLPT N1.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
melayang-layang, terapung; menyelimuti (suasana); melayang, terapung-apung
to drift; to float
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to waft (e.g. a scent); to hang in the air
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to be in the air (e.g. a feeling or mood)
- 4. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to wander; to walk around aimlessly
- 5. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to be unsteady; to be unstable
kuno - 6. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to falter; to flinch; to wince
kuno - 7. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif
to live in unreliable circumstances
kuno
- Tulisan
- 漂う
- Cara baca
- ただよう
- Romaji
- tadayou
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- JLPT N1
Cari kata Jepang lain untuk: melayang-layang,terapung,melayang,terapung-apung
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
漂白
ひょうはく · hyouhaku
pemutihan; memutihkan
blanching; bleaching
漂白剤
ひょうはくざい · hyouhakuzai
pemutih
bleaching agent; bleach
漂流
ひょうりゅう · hyouryuu
terhanyut di laut
drifting; drift; being adrift
漂着
ひょうちゃく · hyouchaku
terdampar di pantai; terhanyut ke pantai
drifting ashore
- N1
浮漂
ふひょう · fuhyou
mengapung
floating
漂流物
ひょうりゅうぶつ · hyouryuubutsu
kayu hanyut; benda hanyut
driftwood; flotsam
漂流船
ひょうりゅうせん · hyouryuusen
kapal hanyut
drifting ship
漂流難民
ひょうりゅうなんみん · hyouryuunanmin
pengungsi perahu
boat people
漂失
ひょうしつ · hyoushitsu
hanyut hingga hilang
drifting away (and going lost)
漂泊
ひょうはく · hyouhaku
pengembaraan; hanyut terbawa arus; berkelana; terapung mengikuti pasang surut
roaming; drifting (with the current, on the tide, etc.); drifting about; wandering
塩素系漂白剤
えんそけいひょうはくざい · ensokeihyouhakuzai
pemutih berbahan klorin
chlorine bleach
漂わす
ただよわす · tadayowasu
membiarkan hanyut; melepas; membebaskan
to set adrift; to let loose; to cut loose
Belajar kosakata JLPT N1 bersama Pupulingual
Kata ini termasuk kosakata JLPT N1. Pupulingual punya jalur belajar JLPT N5 sampai N1 dengan materi, latihan soal, dan kelas.