Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyia-nyiakan kesempatan”
Bahasa Jepangnya menyia-nyiakan kesempatan adalah 遅かりし由良之助 (おそかりしゆらのすけ, osokarishiyuranosuke), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyia-nyiakan kesempatan”
遅かりし由良之助
おそかりしゆらのすけ · osokarishiyuranosuke
menyia-nyiakan kesempatan
to let a chance to do something slip through one's fingers
宝の山に入りながら手を空しくして帰る
たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる · takaranoyamaniirinagarateomunashikushitekaeru
menyia-nyiakan kesempatan; pulang dengan tangan hampa
to have a good opportunity only to let it slip from your grasp; to come home empty-handed despite having entered treasure mountain
Kata yang artinya mengandung “menyia-nyiakan kesempatan”
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.