Kamus Jepang–Indonesia
Arti 宝の山に入りながら手を空しくして帰る (たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる, takaranoyamaniirinagarateomunashikushitekaeru) dalam Bahasa Indonesia
宝の山に入りながら手を空しくして帰る
たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる
takaranoyamaniirinagarateomunashikushitekaeru
宝の山に入りながら手を空しくして帰る (たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる, takaranoyamaniirinagarateomunashikushitekaeru) artinya menyia-nyiakan kesempatan, pulang dengan tangan hampa. Kelas kata: ungkapan.
- 1. ungkapan terjemahan otomatis
menyia-nyiakan kesempatan; pulang dengan tangan hampa
to have a good opportunity only to let it slip from your grasp; to come home empty-handed despite having entered treasure mountain
idiom
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 宝の山に入りながら手を空しくして帰る
- Cara baca
- たからのやまにいりながらてをむなしくしてかえる
- Romaji
- takaranoyamaniirinagarateomunashikushitekaeru
- Kelas kata
- ungkapan
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: menyia-nyiakan kesempatan
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N3
気に入る
きにいる · kiniiru
menyukai, berkenan; merasa cocok, menyukai
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to
- N5
お手洗い
おてあらい · otearai
kamar kecil (sopan); toilet
toilet; restroom; lavatory; bathroom
- N2
日の入り
ひのいり · hinoiri
matahari terbenam
sunset
- N5
入る
はいる · hairu
masuk
to enter; to join (a club, company, etc.); to be contained (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
- N1
手当
てあて · teate
perawatan; pertolongan pertama; tunjangan
salary; medical care; advance preparation; pay
- N5
下手
したて · shitate
posisi rendah; pegangan bawah pada sabuk lawan; pihak yang lebih lemah
humble position; underarm grip on opponent's belt; inferior
- N3
助手
じょしゅ · joshu
asisten
assistant; assistant (to a professor); helper; research assistant
- N2
手首
てくび · tekubi
pergelangan tangan
wrist
- N1
小切手
こぎって · kogitte
cek
cheque; check
- N3
選手
せんしゅ · senshu
atlet
player (of a sport); athlete; team member
- N1
加入
かにゅう · kanyuu
bergabung; menjadi anggota; berlangganan
joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission
- N2
取り入れる
とりいれる · toriireru
mengadopsi; memasukkan
to take in; to adopt (e.g. an idea); to harvest; to gather in
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.