Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “menyingsingkan”
Bahasa Jepangnya menyingsingkan adalah 捲る (まくる, makuru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “menyingsingkan”
- N1
捲る
まくる · makuru
menggulung; melakukan terus-menerus; mengejar ketertinggalan; menyingsingkan
to turn up; to do over and over again; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to roll up (e.g. sleeves)
まくり上げる
まくりあげる · makuriageru
menyingsingkan; menggulung
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
Kata yang artinya mengandung “menyingsingkan”
尻からげ
しりからげ · shirikarage
menyingsingkan ujung pakaian
tucking up the hem of one's garments
端折る
はしょる · hashoru
menyingsingkan (rok kimono); meringkas; melipat ke atas; menyingkat
to tuck up (a kimono skirt); to make short (a story, explanation, etc.); to tuck in; to cut short
絡げる
からげる · karageru
mengikat; menyingsingkan pakaian; membelit
to tie up; to tuck up (clothes, etc.); to bind
尻っ端折り
しりっぱしょり · shirippashori
menyingsingkan ujung pakaian
tucking up the hem of one's garments
捲し上げる
まくしあげる · makushiageru
menyingsingkan (lengan); menggulung
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
尻端折り
しりはしょり · shirihashori
menyingsingkan ujung pakaian
tucking up the hem of one's garments
たくる
takuru
menarik masuk; mengambil untuk diri sendiri; menyingsingkan lengan baju
to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
たすき掛け
たすきがけ · tasukigake
menyingsingkan lengan kimono dengan tasuki
tucking up the sleeves of a kimono with a tasuki
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.