Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “merana”
Bahasa Jepangnya merana adalah やせ衰える (やせおとろえる, yaseotoroeru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “merana”
やせ衰える
やせおとろえる · yaseotoroeru
menjadi kurus kering; merana; menjadi kurus dan lemah
to become emaciated; to waste away; to grow thin and worn out
形容枯槁す
けいようここうす · keiyoukokousu
menjadi kurus kering; menjadi sangat kurus; merana
to be emaciated; to become gaunt; to waste away
枯槁
ここう · kokou
layu; kurus; meranggas; merana
withering; growing skinny; dying (plants); wasting away
古び衰える
ふるびおとろえる · furubiotoroeru
merana; memburuk
to waste away
Kata yang artinya mengandung “merana”
悩ましげ
なやましげ · nayamashige
tampak cemas; tampak merindu; tampak gelisah; tampak mendamba
anxious (appearance); yearning (look, etc.); (appearing) uneasy; languishing
恋い籠る
こいこもる · koikomoru
membuat patah hati karena cinta; merana karena cinta
to cause heartache because of a (hidden) love; to be miserable because of love
焦がれ死に
こがれじに · kogarejini
merana karena cinta; mati karena cinta
pining away; dying from love
弱り衰える
よわりおとろえる · yowariotoroeru
merana dan melemah
to languish
病み惚ける
やみほうける · yamihoukeru
menjadi pikun akibat sakit; merana karena sakit
to become senile due to illness; to become wasted by illness
恋い乱る
こいみだる · koimidaru
rindu karena cinta; merana karena cinta
to be lovesick
恋死に
こいじに · koijini
mati karena cinta; mati merana karena cinta
dying of love
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.