Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “merangkap”
Bahasa Jepangnya merangkap adalah 兼 (けん, ken), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “merangkap”
Kata yang artinya mengandung “merangkap”
- N2
兼ねる
かねる · kaneru
merangkap, sekaligus
to be unable to; to serve two or more functions or roles simultaneously; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to hesitate to do something (out of consideration for others)
兼務
けんむ · kenmu
merangkap jabatan; jabatan rangkap
serving concurrently as; additional post; concurrently holding the position of; holding the additional post of
- N3
兼摂
けんせつ · kensetsu
merangkap jabatan; memegang jabatan tambahan
serving concurrently as; holding the additional post of
掛け持つ
かけもつ · kakemotsu
merangkap beberapa jabatan; mengerjakan beberapa pekerjaan
to hold two or more positions concurrently; to do different work concurrently
二枚鑑札
にまいかんさつ · nimaikansatsu
merangkap dua jabatan
holding two positions at once (esp. of rikishi or judges who are also coaches)
ＤＫ
ディー・ケー · dii kee
ruang dapur dan makan; tendangan dropkick (rugbi); dapur merangkap ruang makan
eat-in-kitchen; dropkick (rugby); combination kitchen-dining room
兼担
けんたん · kentan
merangkap jabatan; menjabat sekaligus
serving concurrently as; holding the additional post of
掛け持ち
かけもち · kakemochi
merangkap beberapa jabatan
holding two or more positions concurrently
翻訳官
ほんやくかん · hon'yakukan
penerjemah resmi; sekretaris merangkap penerjemah
official translator; secretary-translator
兼勤
けんきん · kenkin
jabatan rangkap; merangkap jabatan
additional post
兼職
けんしょく · kenshoku
merangkap jabatan; jabatan rangkap; menjabat sekaligus
holding another position; concurrent position; serving concurrently as
ＬＤ
エル・ディー · eru dii
ruang tamu dan makan; cakram laser; gangguan belajar; direktur pencahayaan
living-cum-dining room; laser disc; learning disability; lighting director
兼官
けんかん · kenkan
merangkap jabatan; jabatan rangkap
holding of concurrent (official) posts; concurrent post
兼ね役
かねやく · kaneyaku
pekerjaan rangkap; merangkap pekerjaan
carrying on a second line of work
首相兼外相
しゅしょうけんがいしょう · shushoukengaishou
perdana menteri merangkap menteri luar negeri
prime minister also serving as foreign minister
兼補
けんぽ · kenpo
merangkap pekerjaan lain
carrying on a second line of work
通訳案内士
つうやくあんないし · tsuuyakuannaishi
pemandu wisata merangkap penerjemah
tour guide-interpreter; tour guide licensed for guiding foreigners in Japan
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.