Bahasa Jepangnya “merendahkan”

memandang dari atas; merendahkan; menguasai pemandangan; memandang rendah

to overlook; to despise; to command a view of; to look down on

merendahkan; memandang rendah

to look down (on); to condescend (to)

menurunkan; merendahkan

to lower; to be lowered

sombong; kurang ajar; merendahkan

arrogant; insolent; disdainful

menghina; merendahkan

insulting; derogatory

merendahkan; menghina; memandang rendah

to demean; to despise; to treat with contempt; to abase

merendahkan; menyebabkan jatuh; memandang rendah; membuat merosot

to show contempt for; to cause to fall; to look down upon; to make decline

berbicara dengan hati-hati; merendahkan; mengecilkan; secara halus

to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly

merasa berjasa; mengharapkan balas budi; merendahkan

patronizing; expecting gratitude in return; acting like one is doing someone a favor; condescending

merendahkan; memandang hina; mencemooh

to look down on (someone); to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at

menghina; merendahkan; mencemooh

contemptuous; disdainful; scornful

tidak bijaksana; absurd; merendahkan; ceroboh

indiscreet; absurd; disdaining; thoughtless

merendahkan; memandang hina; memandang rendah

to despise; to scorn; to look down on

tidak berharga; menghina; sampah; merendahkan

worthless; disparaging; shit; demeaning

memandang hina; merendahkan; membenci

disdain; contempt; scorn; abhorrence

mencela; merendahkan; mengecam keras

to denounce; to disparage; to lambast; to abuse

Saya akan datang. (kata merendahkan diri untuk いきます); mengunjungi, bertanya (bahasa merendah)

to call on someone; to ask; to hear; to implore (a god for an oracle)

pergi, datang (kata merendahkan diri untuk いきます dan きます)

to go; to be defeated; to be annoyed; to be madly in love

melakukan (kata merendahkan diri untuk します)

to do

kami; mereka (merendahkan)

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

mengetahui (kata merendahkan diri untuk しります)

to know; to think; to be aware (of); to consider

menerima (kata merendahkan diri untuk もらいます); makan, minum, menerima (kata merendahkan diri untuk たべます, のみます dan もらいます)

thank you (for the meal just served); I receive (this meal)

aku; diri sendiri; kamu; awalan bernuansa akrab atau merendahkan

I; oneself; you; prefix indicating familiarity or contempt

ada (kata merendahkan diri untuk います)

to be (animate); to be ...-ing; to have ...-ed; to (have the audacity to) do

mengatakan (kata merendahkan diri untuk いいます); berkata (bahasa merendah dari 言う)

to say; to do; to be called

melihat (kata merendahkan diri untuk みます)

seeing; looking at

merendahkan diri secara berlebihan

servile; subservient; obsequious; slavish

bergantung erat; terus mendesak; mencengkeram mawashi lawan dan merendahkan pinggul; berpegang teguh

to hang on to; to hound; to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips; to hang from

merosot (moral, karakter); hancur; menjadi vulgar; bangkrut

to decline (of morals, character, etc.); to be ruined; to become vulgar (e.g. of a conversation); to go under

merendahkan diri

to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself

merendahkan diri; penghinaan diri; kerendahan hati

self-abasement; self-depreciation; humility

urusan publik; adipati; Tuan; akhiran akrab atau merendahkan

public affair; duke; Sir; familiar or derogatory suffix

saya (kata merendahkan diri untuk わたし)

I; personal (affairs, etc.); selfishness; secrecy

sebutan merendahkan diri; ungkapan merendah

self-deprecating term; humble way of referring to oneself, one's abilities, one's possessions, etc.

bertemu (kata merendahkan diri untuk あいます)

to meet (someone of higher status); to be recognized (esp. by someone of higher status); to be visible; to be seen

sialan; merendahkan diri; bajingan

damn; humble; bastard

mencoreng prestise; merendahkan martabat

to affect someone's prestige; to be beneath one's dignity

saya (merendahkan diri)

I; me; my humble self

bahasa hormat merendahkan diri (aksi tidak ditujukan kepada lawan bicara); bahasa merendahkan diri sebagai bentuk kesopanan

humble language in which an action or object is not directed toward the listener (or a third party); humble language used as a courtesy

bersujud; merendahkan diri

prostrating oneself