Kamus Jepang–Indonesia
Arti 貶める (おとしめる, otoshimeru) dalam Bahasa Indonesia
貶める (おとしめる, otoshimeru) artinya merendahkan, memandang rendah, menyebabkan jatuh, membuat merosot. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif.
貶める
おとしめる
otoshimeru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
merendahkan; memandang rendah
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of
- 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)transitif terjemahan otomatis
menyebabkan jatuh; membuat merosot
to cause to fall; to make decline
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 貶める
- Cara baca
- おとしめる
- Romaji
- otoshimeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), transitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: merendahkan, memandang rendah, menyebabkan jatuh, membuat merosot
Contoh kalimat
特定の企業を賞賛する書き込みや、逆にライバル企業を貶める書き込みが多い2ch。
Di 2ch, banyak unggahan memuji perusahaan tertentu atau, sebaliknya, merendahkan perusahaan saingannya.(terjemahan otomatis)
2ch, where there are many posts praising specific companies, or, conversely, denigrating their rivals.
Tatoeba #74284 oleh fcbond
敵対企業を貶めたり、秘密情報を入手したりと、大企業に欠かせない存在であるため、ハイリスクながらハイリターンが望める仕事だ。
Causing competitors to fail, obtaining confidential information, something that big business just can't do without - high risk but at the same time high return work.
Tatoeba #75105 oleh fcbond
Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
- N1
貶す
けなす · kenasu
mencela / mengkritik
to speak ill of; to disparage
蔑む
さげすむ · sagesumu
memandang rendah; menghina; mencemooh
to scorn; to despise; to hold in contempt; to look down on
褒貶
ほうへん · houhen
pujian dan kecaman; kritik
praise and censure; criticism
蔑み
さげすみ · sagesumi
penghinaan; cemoohan; rasa jijik
contempt; disdain; scorn
貶下
へんげ · henge
cemoohan; penghinaan; rasa hina
scorn; disdain; contempt
毀誉褒貶
きよほうへん · kiyohouhen
pujian dan celaan; kritik publik
praise and censure; public criticisms
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.