Bahasa Jepangnya “merobek”

merobek; membelah; memisahkan paksa; menyisihkan

to tear; to cut up; to forcibly separate (e.g. two lovers); to spare (time, money, etc.)

merobek; mengoyak

to tear; to rip

mencabuti; memetik; merobek

to pluck; to pick; to tear

menanggalkan; mengupas; merobek

tearing off; stripping off; ripping off

bergaya; renyah; merobek; rapi

stylish; with a crack; tearing off; smart

merobek; mengoyak

to tear; to rip; to rend

memetik; merobek; mematahkan

to pluck (e.g. an apple); to pick; to tear off (e.g. a ticket stub); to break off (e.g. a branch)

merobek; terkoyak; bergetar; mendengung

ripping; tearing; vibrating; buzzing

renyah; merobek; bersemangat; baru dan berkualitas tinggi

crispy; tearing; spirited; brand-new and high quality (clothing)

merobek; mencopot; mengelupas

to tear off; to rip off; to peel off

memecahkan; merobek; menembus; membelah

to break; to tear; to pierce; to split

merobek jahitan; merenggangkan; merobek; membuat tersenyum

to rip up (a seam); to burst; to tear; to break out (e.g. into a smile)

merobek; melanggar

to tear; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to defeat; to break (e.g. silence)

merobek-robek; memisahkan paksa; mencabik-cabik; menceraikan

to tear up; to (forcibly) separate (a couple, family, etc.); to tear off; to force apart

merobek-robek; dengan gemeretak; terasa tersengat listrik; mengoyak

(tear) to pieces; with a rattle; feeling an electric shock; (rip) apart

merobek perut diam-diam (kabuki)

secretly slitting one's belly (and only eventually revealing one's mortal wound) (in kabuki, bunraku, etc.)

merobek lepas

to tear off

hukuman merobek tubuh dengan dua kereta

tearing someone in two by tying their legs to two carts moving in opposite directions (form of medieval punishment)

merobek sepanjang garis perforasi; mengelupas

tearing (along a perforated edge); peeling off (a plastic film, sticker, etc.)

merobek kertas

to tear (up) paper

mengalahkan telak; merobek kasar; unggul jauh

to beat by a wide margin (in a race); to tear (off) roughly

merobek kupon; melubangi tiket

to rip off a coupon; to punch a ticket

merobek kuat-kuat; mencabik; mengoyak

to tear with force; to rend; to rip

merobek lalu membuang

to tear up and throw away

harakiri; seppuku; bunuh diri dengan merobek perut

harakiri; seppuku; disembowelment

merobek hingga lepas

to tear off

merobek-robek; memotong hingga hancur

to cut to pieces

mengoyak hingga terlepas; merobek hingga terlepas

to tear off; to rip off

merobek lalu mengambil; mencabik keluar

to rip out (and take); to tear out

bunuh diri dengan merobek perut; harakiri

disembowelment; harakiri