Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “mertua”
Bahasa Jepangnya mertua adalah 義理の親 (ぎりのおや, girinooya), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “mertua”
Kata yang artinya mengandung “mertua”
義母
ぎぼ · gibo
ibu mertua; ibu asuh; ibu tiri
mother-in-law; foster mother; step mother
義父
ぎふ · gifu
ayah mertua; ayah angkat; ayah tiri
father-in-law; foster father; stepfather
舅
しゅうと · shuuto
ayah mertua
father-in-law
姑
しゅうとめ · shuutome
ibu mertua
mother-in-law
義祖母
ぎそぼ · gisobo
nenek mertua
grandmother-in-law
外姑
がいこ · gaiko
ibu mertua dari pihak suami
mother-in-law (of the husband)
丈母
じょうぼ · joubo
ibu mertua (istri)
wife's mother; mother-in-law
義祖父
ぎそふ · gisofu
kakek mertua
grandfather-in-law
義理の母
ぎりのはは · girinohaha
ibu mertua; ibu angkat; ibu tiri
mother-in-law; foster mother; stepmother
マザーインロー
mazaainroo
ibu mertua
mother-in-law
お義父さん
おとうさん · otousan
ayah mertua; ayah angkat; ayah tiri
father-in-law; foster father; stepfather
義実家
ぎじっか · gijikka
rumah orang tua pasangan; rumah mertua
spouse's parents' home; in-law's home
嫁姑
よめしゅうとめ · yomeshuutome
hubungan menantu perempuan dan ibu mertua
daughter-in-law and mother-in-law (relationship, conflict, etc.)
丈人
じょうじん · joujin
orang tua; ayah mertua; senior
elder; wife's father; senior; father-in-law
ババ抜き
ばばぬき · babanuki
permainan kartu Old Maid; hidup tanpa ibu mertua
old maid (game); living without one's mother-in-law
岳母
がくぼ · gakubo
ibu mertua (istri)
wife's mother; mother-in-law
岳父
がくふ · gakufu
ayah mertua; ayah istri
(man's) father-in-law; father of one's wife
義理の父
ぎりのちち · girinochichi
ayah mertua; ayah angkat; ayah tiri
father-in-law; foster father; stepfather
大旦那
おおだんな · oodanna
ayah mertua; majikan; penyokong utama kuil; tuan
(one's) father-in-law; (one's) employer; principal supporter of a temple; master
サンスベリア
sansuberia
lidah mertua; sansevieria
sansevieria (esp. mother-in-law's tongue, Sansevieria trifasciata); sanseveria
嫁姑戦争
よめしゅうとせんそう · yomeshuutosensou
konflik menantu perempuan dan ibu mertua; perseteruan menantu dan mertua
conflict between a bride and her mother-in-law; bride and mother-in-law war
外舅
がいきゅう · gaikyuu
ayah mertua (suami)
father-in-law (of the husband)
お義母さん
おかあさん · okaasan
ibu mertua; ibu asuh; ibu tiri
mother-in-law; foster mother; stepmother
阿翁
あおう · aou
ayah mertua; kakek
father-in-law (of a woman); grandfather
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.