Bahasa Jepangnya “mewarnai”

menuang; memulas; menambahkan cairan; mengoleskan

to pour; to put on (lipstick, etc.); to add (liquid); to apply

mewarnai; merias wajah; menghias; melukis

to colour; to apply make-up; to decorate; to color

membayangi; merias wajah dengan riasan panggung; memberi gradasi; merias wajah

to shade; to put on stage makeup; to graduate; to make up (one's face)

mewarnai; memberi warna

to colour; to color; to add colour to

mewarnai; melukis

to colour; to color; to paint

mewarnai; menebalkan dengan menjiplak; melukis

to color; to touch up (by tracing the same image, letter, etc.); to colour; to paint

pewarnaan; mewarnai

coloring; colouring

pewarnaan; mewarnai

coloring (in; e.g. a drawing); colouring; adding color (to)

pewarnaan; menambahkan warna; mewarnai

colorization; colourization; adding colour (to)

mewarnai

to dye

mewarnai, mencelup

to dye; to colour; to color

mencetak; mewarnai kain dengan cetakan kayu

to print; to color or pattern fabric using a wooden mold

mewarnai rambut sendiri; cat rambut sendiri

dyeing one's hair oneself (as opposed to having it done by a hairdresser)

mewarnai dengan warna berbeda

to dye in different colors (colours)

membiarkan tidak tercelup; mencelup hingga pekat; mencelup sebagian; mewarnai hingga tahan luntur

to leave undyed; to heavily and completely dye; to dye partly (leaving some base colour); to dye fast

mewarnai dengan warna berbeda

to paint in different colors (for different purposes) (colours)

motif celupan; cetakan untuk mewarnai

dyed pattern; dyeing stencil

mewarnai ulang

to dye again

mewarnai dengan pola

to dye (in patterns)

mewarnai ulang

to dye again