Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “minum alkohol”
Bahasa Jepangnya minum alkohol adalah 飲酒 (いんしゅ, inshu).
Kata Jepang yang artinya “minum alkohol”
Kata yang artinya mengandung “minum alkohol”
- N1
左利き
ひだりきき · hidarikiki
kidal; suka minum alkohol; orang kidal; peminum
left-handedness; fondness for alcohol; left-handed person; person who is fond of alcohol
下戸
げこ · geko
orang yang tidak minum alkohol; orang yang tak tahan alkohol
non-drinker; someone who cannot drink
禁酒
きんしゅ · kinshu
pantang alkohol; larangan minum alkohol; tidak minum alkohol
abstinence from alcohol; prohibition of drinking; temperance
飲酒運転
いんしゅうんてん · inshuunten
mengemudi dalam keadaan mabuk; mengemudi setelah minum alkohol
drunk driving; drink-driving; driving while intoxicated; drinking and driving
- N4
いけん
iken
nakal; tidak boleh; tidak berguna; sudah tidak ada harapan
bad; must not (do, be); useless; hopeless
- N1
行ける
いける · ikeru
pandai; tampak enak; kuat minum alkohol; berjalan lancar
to be good (at); to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to go well
アルハラ
aruhara
memaksa orang minum alkohol
forcing people who can't drink alcohol to drink alcohol
酒を過ごす
さけをすごす · sakeosugosu
minum alkohol berlebihan
to drink too much (alcohol)
わかめ酒
わかめざけ · wakamezake
minum alkohol dari selangkangan perempuan
drinking alcohol from a woman's crotch
手が上がる
てがあがる · tegaagaru
meningkatkan keterampilan; makin kuat minum alkohol
to improve one's skill (esp. at calligraphy or drinking larger amounts of alcohol)
酒鬱
さけうつ · sakeutsu
depresi setelah minum alkohol; kecemasan setelah minum alkohol
post-drinking depression; booze blues; hangxiety; beer fear
酔い醒めの水下戸知らず
よいさめのみずげこしらず · yoisamenomizugekoshirazu
orang yang tidak minum alkohol tak tahu nikmatnya air setelah mabuk
a teetotaler doesn't know (how tasty) water is when waking up after having been drunk
断酒
だんしゅ · danshu
berpantang alkohol; berhenti minum alkohol
abstinence from alcohol
盗人上戸
ぬすびとじょうご · nusubitojougo
orang yang suka alkohol dan manisan; orang yang tahan minum alkohol; peminum alkohol dan penyuka manisan; peminum yang tidak mudah mabuk
person who likes alcohol and sweets equally well; person who can drink much alcohol without becoming tipsy
強い肴
しいざかな · shiizakana
hidangan pendamping untuk menemani minum alkohol
side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine)
不飲酒戒
ふおんじゅかい · fuonjukai
sila Buddha yang melarang minum alkohol
Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol
禁酒家
きんしゅか · kinshuka
orang yang tidak minum alkohol
abstainer; teetotaler; nondrinker
飲酒の害
いんしゅのがい · inshunogai
dampak buruk minum alkohol
ill effects of drinking
飲み足りない
のみたりない · nomitarinai
belum puas minum; belum cukup minum alkohol
not having had enough to drink (esp. alcohol)
迎え酒
むかえざけ · mukaezake
minum alkohol untuk meredakan mabuk
hair of the dog; morning drink to get rid of a hangover
酒害
しゅがい · shugai
penyakit akibat alkohol; dampak buruk minum alkohol; alkoholisme
diseases and problems caused by alcohol use; harmful effects of drinking alcohol; alcoholism
飲酒戒
おんじゅかい · onjukai
sila Buddha melarang minum alkohol
Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol
節酒
せっしゅ · sesshu
mengurangi minum alkohol; membatasi konsumsi alkohol
moderation in drinking; cutting down on one's drinking; temperance
飲酒癖
いんしゅへき · inshuheki
kebiasaan minum alkohol; masalah kecanduan alkohol
drinking habit; drinking problem; intemperance
酒に弱い
さけによわい · sakeniyowai
tidak kuat minum alkohol; mudah mabuk
weak-headed; can't drink much; can't hold one's liquor; can't take one's drink
いける口
いけるくち · ikerukuchi
peminum; orang yang tahan minum alkohol
drinker; person who can hold their drink
精進落とし
しょうじんおとし · shoujin'otoshi
kembali makan daging, ikan, atau minum alkohol
allowing oneself meat, fish or alcohol after a period of abstaining
願酒
がんしゅ · ganshu
berdoa agar berhenti minum alkohol
praying at a temple or shrine for help to stop drinking
飲酒
おんじゅ · onju
konsumsi alkohol (terlarang dalam ajaran Buddha); larangan minum alkohol dalam ajaran Buddha
consumption of alcohol (as prohibited by one of the Buddhist precepts); Buddhist precept prohibiting the consumption of alcohol
不調法者
ぶちょうほうもの · buchouhoumono
orang ceroboh; orang kikuk; orang tak berbakat seni pertunjukan; orang yang tidak minum alkohol
clumsy person; bungler; person with no particular talents (in performing arts); nondrinker
アルコールハラスメント
arukooruharasumento
memaksa orang minum alkohol
forcing people who can't drink alcohol to drink alcohol
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.