Bahasa Jepangnya “musim”

waktu; musim; tahap

time; season; period; phase

saat; bagian; klausa; musim

occasion; section (of a literary work or piece of music); clause; season

musim

season; time of year

musim; zaman; kesempatan; waktu yang tepat

season; the times; opportunity; occasion

musim

season

musim pertandingan; musim; musim tayang; musim kegiatan

season (period in which regulated games are played); season (division of the year); season (of a TV show, etc.); season (for doing something, e.g. ski season, entrance examination season)

musim; kata musim dalam haiku; tahun

season (in nature, sports, etc.); seasonal word or phrase (in haiku); year

musim; waktu dalam setahun

season; time of year

waktu untuk; saat yang tepat untuk; musim

time for ...; good time to ...; season; time to ...

musim; cuaca

season; weather

masa; kesempatan; usia; masa jabatan

period; opportunity; age; term (e.g. in office)

musim; perayaan musiman; jamuan musiman; waktu tertentu dalam setahun

season; seasonal festival; seasonal banquet; time of the year

musim; iklim

season; climate

musim; waktu dalam setahun

season; time of the year

waktu; waktu yang tepat; jam; kesempatan

time; suitable time; hour; opportunity

sesekali; kadang-kadang; musim; dari waktu ke waktu

occasionally; at times; the season; from time to time

musim semi

spring; New Year; prime (of life); adolescence

musim gugur

fall season; autumn season

musim kemarau

dry season

puncak musim; masa jaya; birahi; masa puncak

height (e.g. of summer); prime (of one's life); (being in) heat; peak (e.g. of cherry blossom season)

daun yang berubah warna jadi merah; daun merah musim gugur, daun momiji

maple (tree); red leaves (of autumn); layered colors in garments, resembling autumn colors; venison

musim dingin

winter season; winter

empat musim

the four seasons

musim hujan (awal musim panas)

(East Asian) rainy season (in Japan, usu. from early June to mid-July); rain during the rainy season

musim panas

summer

musim gugur tahun ini

this autumn; this fall; autumn of this year

tidak teratur; tidak sesuai musim; tidak normal

irregular; unseasonable; changeable; unsettled

libur musim panas

summer vacation; summer holiday

titik balik matahari musim dingin

winter solstice

musim gugur

autumn; fall

musim dingin; masa musim dingin

winter; wintertime; winter term

musim dingin

winter

musim ini

this season

cuaca cerah di musim gugur

clear autumnal weather

masa musim panas; semester musim panas

summer term (e.g. school); summer period

bunga mekar penuh; masa puncak kecantikan; sedang populer; musim bunga bermekaran

flowers in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity); time of year in which flowers are in full bloom

awal musim semi

beginning of spring

Turnamen Musim Panas

Summer Tournament (held in Tokyo in May)

awal musim panas; bulan keempat kalender lunar

early summer; fourth month of the lunar calendar

pertengahan musim dingin; musim dingin

mid-winter; cold season