Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “nasi”
Bahasa Jepangnya nasi adalah 飯 (めし, meshi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “nasi”
- N3
飯
めし · meshi
nasi; makanan; nafkah; santapan
cooked rice; meal; one's living; food
ライス
raisu
nasi
rice (esp. when served on a plate)
- N3
飯
まんま · manma
makanan; nasi
food; cooked rice
- N3
飯
いい · ii
nasi
cooked rice
舎利
しゃり · shari
sisa tulang setelah kremasi; butir beras; relik Buddha; nasi
bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva); grain of rice; cooked rice
Kata yang artinya mengandung “nasi”
- N2
茶碗
ちゃわん · chawan
mangkuk; mangkuk nasi
rice bowl; tea cup; teacup
- N1
結び
むすび · musubi
akhir; sambungan; simpul; nasi kepal
ending; join; knot; onigiri
- N3
粥
かゆ · kayu
bubur nasi encer; sarapan (di kuil Zen); bubur beras
thin rice porridge; breakfast (in Zen temples); watery cooked rice; rice gruel
- N5
ご飯
ごはん · gohan
nasi; makanan
cooked rice; meal
- N2
丼
どんぶり · donburi
mangkuk porselen; nasi dengan lauk dalam mangkuk; donburi
porcelain bowl; donburi; bowl of meat, fish, etc. served over rice
- N3
炊く
たく · taku
menanak (nasi)
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to get angry; to simmer
- N3
膳
ぜん · zen
meja makan kecil; hidangan; satuan mangkuk nasi; satuan pasang sumpit
small dining table (usu. for a single person); meal; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
握り
にぎり · nigiri
genggaman; segenggam; gagang; nasi kepal
grasping; handful; handle; onigiri
お握り
おにぎり · onigiri
nasi kepal
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
咖哩
カレー · karee
kari; nasi kari
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
握り飯
にぎりめし · nigirimeshi
nasi kepal
onigiri; rice ball
赤飯
せきはん · sekihan
nasi kacang merah (perayaan)
red rice (beans and mochi) for auspicious occasions
雑炊
ぞうすい · zousui
bubur nasi berbumbu
rice gruel containing vegetables, fish, etc., and seasoned with miso or soy sauce
ピラフ
pirafu
nasi pilaf
pilaf; pilau; pulao
締め
しめ · shime
pengikatan; jumlah total; penutup; hidangan terakhir setelah minum
tying up; total; conclusion (e.g. of a gathering); final meal after a drinking party
炊き出し
たきだし · takidashi
pembagian makanan (terutama nasi)
food distribution (esp. cooked rice)
米飯
べいはん · beihan
nasi matang
cooked rice
牛丼
ぎゅうどん · gyuudon
gyudon; nasi dengan irisan daging sapi
gyudon; rice covered with sliced beef, usu. with fried onion
炊飯器
すいはんき · suihanki
penanak nasi
rice cooker
ジャー
jaa
termos makanan; stoples; termos bermulut lebar; toples
container for keeping food or drink warm; jar; (wide-mouthed) thermos; (rice) warmer
後の祭り
あとのまつり · atonomatsuri
sudah terlambat; nasi sudah menjadi bubur
a day after the fair; (at a) stage when it's too late
炒飯
チャーハン · chaahan
nasi goreng ala Tionghoa
Chinese-style fried rice
にぎり寿司
にぎりずし · nigirizushi
nigirizushi; nasi cuka kepal bertopping seafood
nigirizushi; hand-pressed vinegared rice topped with seafood
- N5
糒
ほしい · hoshii
nasi kering untuk bekal perjalanan
dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)
- N2
炊さん
すいさん · suisan
memasak nasi atau biji-bijian
cooking (rice, grains)
- N3
一飯
いっぱん · ippan
semangkuk nasi; satu kali makan
bowl of rice; meal
- N5
御飯
おんいい · on'ii
nasi kukus untuk persembahan dewa
steamed rice as an offering to a god
- N5
御飯
おまんま · omanma
nasi matang; makanan; hidangan
cooked rice; food; meal
カツ丼
カツどん · katsudon
katsudon; nasi dengan irisan daging babi goreng
katsudon; pork cutlet served on top of a bowl of rice
一汁三菜
いちじゅうさんさい · ichijuusansai
hidangan nasi, sup, tiga lauk
meal consisting of soup, rice and three dishes (esp. namasu, nimono and yakimono)
電気炊飯器
でんきすいはんき · denkisuihanki
penanak nasi listrik
electric rice-cooker
姿寿司
すがたずし · sugatazushi
sushi berisi nasi dengan ikan utuh
whole fish stuffed with sushi rice
うな重
うなじゅう · unajuu
unagi panggang dengan nasi
broiled eel served over rice in a lacquered box
幕の内弁当
まくのうちべんとう · makunouchibentou
bekal kotak berisi nasi dan lauk
box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)
麻婆丼
マーボーどん · maaboodon
nasi mapo; nasi dengan tahu mapo
mapo donburi; bowl of rice topped with mapo tofu
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.