Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “nyeri”
Bahasa Jepangnya nyeri adalah 痛み (いたみ, itami), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “nyeri”
- N3
痛み
いたみ · itami
rasa sakit; kerusakan; nyeri; cedera
pain; damage; ache; injury
閊える
つかえる · tsukaeru
tersangkut; tidak tersedia; menumpuk; terhenti saat berbicara
to stick; to be unavailable; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
疼き
うずき · uzuki
nyeri; rasa sakit sesaat
ache; twinge
病める
やめる · yameru
sakit; nyeri; tidak sehat; terasa sakit
sick; to hurt; ill; to ache
痛
つう · tsuu
nyeri; rasa sakit; -algia
pain; ache; -algia
Kata yang artinya mengandung “nyeri”
- N5
痛い
いたい · itai
sakit, nyeri, pedih
painful; cringy; sore; embarrassing
鎮痛剤
ちんつうざい · chintsuuzai
obat pereda nyeri
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer (tranquiliser)
陣痛
じんつう · jintsuu
nyeri persalinan; kontraksi persalinan
labour pains; labor pains; birth pains; contractions
ガンガン
gangan
berdentang; berdenyut hebat; sepenuhnya; berdebam
clanging; throbbing (headache); fully; banging
差し込む
さしこむ · sashikomu
memasukkan; masuk (cahaya); nyeri melilit; menyisipkan
to insert; to come in (of light); to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.); to put in
ペインクリニック
peinkurinikku
klinik nyeri
pain clinic
関連痛
かんれんつう · kanrentsuu
nyeri alih
referred pain
月経痛
げっけいつう · gekkeitsuu
nyeri haid; kram menstruasi
menstrual pain; menstrual cramps; algomenorrhea
疼く
うずく · uzuku
berdenyut nyeri; mengganjal hati; ngilu; membuat kesal
to throb (with pain); to rankle; to ache; to gall
しくしく
shikushiku
terisak pelan; nyeri tumpul berkepanjangan; menangis tersedu; sakit melilit
weeping; with a prolonged dull pain; sobbing; having a griping pain
幻肢痛
げんしつう · genshitsuu
nyeri anggota tubuh bayangan
phantom pain
関節痛
かんせつつう · kansetsutsuu
nyeri sendi
arthralgia; joint pain
下腹部痛
かふくぶつう · kafukubutsuu
nyeri perut bagian bawah; nyeri hipogastrium
lower abdominal pain; hypogastric pain
過強陣痛
かきょうじんつう · kakyoujintsuu
nyeri persalinan berlebihan
excessively strong labor pain
幻歯痛
げんしつう · genshitsuu
nyeri gigi hantu
phantom tooth pain
神経痛
しんけいつう · shinkeitsuu
neuralgia; nyeri saraf
neuralgia
アナルジージク
anarujiijiku
analgesik; obat pereda nyeri
analgesic
止痛剤
しつうざい · shitsuuzai
obat pereda nyeri; obat penenang
analgesic; painkiller; sedative; tranquilizer (tranquiliser)
痛み止め
いたみどめ · itamidome
obat pereda nyeri
painkiller
胃痛
いつう · itsuu
sakit perut; nyeri lambung
stomach-ache; stomach pain; gastralgia
国際疼痛学会
こくさいとうつうがっかい · kokusaitoutsuugakkai
Asosiasi Internasional untuk Studi Nyeri; IASP
International Association for the Study of Pain; IASP
疝痛
せんつう · sentsuu
kolik; nyeri usus
colic; celialgia; enteralgia; gripes
後腹
あとばら · atobara
nyeri pascapersalinan; dampak; anak dari istri berikutnya; akibat
afterbirth pains; repercussions; child from a later wife; afterpains
筋肉痛
きんにくつう · kinnikutsuu
nyeri otot; pegal otot
muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles
麻薬性鎮痛薬
まやくせいちんつうやく · mayakuseichintsuuyaku
analgesik narkotik; obat pereda nyeri narkotik
narcotic analgesic
鎮痛薬
ちんつうやく · chintsuuyaku
obat pereda nyeri; analgesik
analgesic
複合性局所疼痛症候群
ふくごうせいきょくしょとうつうしょうこうぐん · fukugouseikyokushotoutsuushoukougun
sindrom nyeri regional kompleks; CRPS
complex regional pain syndrome; CRPS
揉み返し
もみかえし · momikaeshi
nyeri akibat pijat berlebihan
muscle pain caused in reaction to excess massaging
胸が苦しい
むねがくるしい · munegakurushii
dada terasa sesak; nyeri dada
have a pain in one's chest
呑酸
どんさん · donsan
refluks asam; nyeri ulu hati
acid reflux; heart-burn
ポンポンペイン
ponponpein
nyeri perut; nyeri haid; sakit perut
abdominal pain; menstrual pain; stomach ache
坐骨神経痛
ざこつしんけいつう · zakotsushinkeitsuu
skiatika; nyeri saraf skiatik
sciatica; sciatic neuralgia; ischiodynia; ischias
激痛
げきつう · gekitsuu
nyeri tajam; nyeri akut; nyeri hebat
sharp pain; acute pain; intense pain
生理痛
せいりつう · seiritsuu
nyeri haid; nyeri menstruasi
menstrual pain; period pain
圧痛
あっつう · attsuu
nyeri tekan; nyeri akibat tekanan
oppressive pain; tenderness; pressure pain
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.